1
00:00:00,083 --> 00:00:01,877
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,960 --> 00:00:03,212
Spal jsi s mou...

3
00:00:05,005 --> 00:00:07,925
Vím, že jste zabil Borise.
A Johna Deckera.

4
00:00:08,509 --> 00:00:12,554
- Škoda, že nemáte důkazy.
- Rusové neradi, když je jeden z nich

5
00:00:12,638 --> 00:00:14,056
bez dovolení zabit.

6
00:00:14,348 --> 00:00:16,975
Nevěděla jsem, co v sobě máš.
Klobouk dolů.

7
00:00:17,059 --> 00:00:20,729
Chcete, aby šel Perry do vězení?
Nazvěte Lucifera lhářem.

8
00:00:20,812 --> 00:00:24,107
Lhářem? Lucifer není lhář.

9
00:00:24,191 --> 00:00:28,028
Je to ten nejlepší partner,
jakého jsem kdy měla.

10
00:00:28,111 --> 00:00:33,450
A můžu jen doufat, že se na mě může
spolehnout tak moc jako já na něj.

11
00:00:33,534 --> 00:00:36,203
Tvůj Otec ji nastražil
Luciferovi do cesty.

12
00:00:36,411 --> 00:00:40,958
To znamená, že Chloe není překážka.
Získáš díky ní zpátky svá křídla.

13
00:00:41,333 --> 00:00:44,753
Detektivko...
Co jsi dnes řekla v soudní síni...

14
00:00:44,836 --> 00:00:45,754
Byla pravda.

15
00:01:04,856 --> 00:01:06,775
- Já...
- Co?

16
00:01:08,068 --> 00:01:10,779
Máš burger a hranolky,
ale zapomněl jsem kečup.

17
00:01:12,114 --> 00:01:13,156
Ten nesnáším.

18
00:01:14,825 --> 00:01:16,118
Hloupé ochucovadlo.

19
00:01:16,785 --> 00:01:19,788
Lucifere. Haló?

20
00:01:20,372 --> 00:01:24,334
Mluví k tobě tvá letuška.
Připoutej se, prosím.

21
00:01:25,502 --> 00:01:29,423
- Jano?
- Nevěděla jsem, že čekáš společnost.

22
00:01:29,506 --> 00:01:30,841
Nečekal. já...
........