1
00:00:06,131 --> 00:00:09,759
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:21,688 --> 00:00:22,981
MOUKA

3
00:00:32,657 --> 00:00:34,325
- Zdravím, pánové.
- Tady je.

4
00:00:34,409 --> 00:00:35,952
- Jak se vede?
- Díky za pozvání.

5
00:00:36,036 --> 00:00:37,912
- Díky, že máš zástěru.
- Já jsem Roy.

6
00:00:37,996 --> 00:00:39,414
- Roy Choi.
- Těší mě.

7
00:00:39,497 --> 00:00:40,540
Co se tu děje?

8
00:00:40,623 --> 00:00:42,125
Tohle je z mé zahrady.

9
00:00:42,292 --> 00:00:45,378
Po cestě jsem tam vyběhl a nasbíral,
co šlo.

10
00:00:45,462 --> 00:00:46,463
- Rozmarýn...
- Koukej.

11
00:00:46,546 --> 00:00:47,380
To je pěkné.

12
00:00:47,464 --> 00:00:49,591
Zrovna kvete.
Nevím, jestli to nevadí, šéfe.

13
00:00:49,674 --> 00:00:50,633
Ne, je to krása.

14
00:00:50,717 --> 00:00:53,803
Vytrhl jsem je ze země. Je to...

15
00:00:54,387 --> 00:00:57,015
jeden druh bazalky...
Vlastně dva druhy,

16
00:00:57,432 --> 00:00:59,267
jedna fialová a jedna zelená.

17
00:00:59,350 --> 00:01:01,227
Pár hodně pálivých papriček.

18
00:01:01,311 --> 00:01:03,646
- Ty jsou nebezpečné.
- Jako thajské chili papričky.

19
00:01:03,772 --> 00:01:04,856
To máš na zahradě?

20
00:01:04,939 --> 00:01:05,774
- Jo.
- Nebo doma?

21
00:01:06,441 --> 00:01:08,902
Máta, ale tu musíte nejdřív omýt.

22
00:01:09,319 --> 00:01:12,489
A dvě ubohá rajčátka. Jsou dost suchá.

23
00:01:12,572 --> 00:01:14,449
........