1
00:00:08,008 --> 00:00:09,510
Kde je raketa?

2
00:00:09,576 --> 00:00:10,677
Co dělá raketa?

3
00:00:12,579 --> 00:00:13,413
Jo,

4
00:00:13,480 --> 00:00:16,750
letí nahoru, nahoru, nahoru,
nahoru a pryč!

5
00:00:19,152 --> 00:00:20,254
Tam je tlačítko.

6
00:00:21,088 --> 00:00:23,457
- Připrav se ho zmáčknout.
- Připrav se.

7
00:00:25,759 --> 00:00:27,528
Jo. Vzrušující.

8
00:00:28,695 --> 00:00:31,198
K něčemu; dočista kouzelnému dojde

9
00:00:31,632 --> 00:00:34,134
na konci prvního roku života dítěte.

10
00:00:39,239 --> 00:00:40,874
- Koukej.
- Podívej se.

11
00:00:40,941 --> 00:00:44,878
Každé z nich se vydává na vlastní cestu

12
00:00:46,013 --> 00:00:47,147
k jazyku.

13
00:00:48,015 --> 00:00:49,216
Řekneš „vesmír“?

14
00:00:51,051 --> 00:00:52,052
Přesně tak.

15
00:00:54,321 --> 00:00:57,858
Děti se o jazyku začínají učit
ještě než umí chodit,

16
00:00:57,925 --> 00:00:59,860
často ještě než lezou.

17
00:00:59,927 --> 00:01:01,328
Je to nahoře na obloze?

18
00:01:01,995 --> 00:01:02,996
No je.

19
00:01:03,530 --> 00:01:05,832
- Tam to je, přesně tak.
- Je to nahoře.

20
00:01:06,366 --> 00:01:09,736
Umožňuje jim to vstoupit do světa,

21
00:01:09,803 --> 00:01:12,205
který by byl bez jazyka nedosažitelný.

22
00:01:14,241 --> 00:01:15,742
Myslím, že by ti to slušelo.

23
00:01:15,809 --> 00:01:17,010
Podívej.

24
00:01:17,811 --> 00:01:20,480
Lidský jazyk je sofistikovaný a složitý,
........