1
00:00:01,349 --> 00:00:03,900
<i>V minulých dílech "In the Dark": </i>
- Jsem Murphy.

2
00:00:05,483 --> 00:00:07,050
Já Tyson.

3
00:00:07,094 --> 00:00:08,312
Promiň.

4
00:00:08,556 --> 00:00:09,874
Můj bože.

5
00:00:10,018 --> 00:00:10,980
Pomoc!

6
00:00:11,153 --> 00:00:12,905
Přijdu na to, kdo Tysona zabil.

7
00:00:13,578 --> 00:00:15,126
Protože mu to dlužím.

8
00:00:15,127 --> 00:00:16,277
Chceš zajít na drink?

9
00:00:16,320 --> 00:00:18,061
Ne!

10
00:00:18,105 --> 00:00:19,802
Ale no tak!

11
00:00:19,845 --> 00:00:21,103
Dobře. Jeden drink.

12
00:00:21,104 --> 00:00:22,674
Darnell si myslí, že jsi potížistka.

13
00:00:22,718 --> 00:00:24,207
Ty bys taky mohl být potížista.

14
00:00:27,027 --> 00:00:29,428
Je divné, že mi Tyson
nikdy neřekl, že má holku.

15
00:00:29,429 --> 00:00:31,183
No, možná, žes ho neznala
tak dobře, jak sis myslela.

16
00:00:31,187 --> 00:00:34,553
Namaloval malé
srdíčko u Keiry Shieldsové.

17
00:00:34,554 --> 00:00:36,036
Ona možná ví,
co se Tysonovi stalo.

18
00:00:36,079 --> 00:00:37,506
Myslím, že měl potíže.

19
00:00:37,507 --> 00:00:38,711
Neměl potíže,

20
00:00:38,712 --> 00:00:39,777
jen mě podváděl.

21
00:00:39,778 --> 00:00:41,911
Co ještě víš o té Jamie?

22
00:00:41,954 --> 00:00:43,782
Jen to, že bydlí v Madisonu.

23
00:00:43,826 --> 00:00:46,002
Máš na tu holku Jamie číslo?

24
00:00:47,699 --> 00:00:49,506
Nemůžeš říct,
........