1
00:00:07,173 --> 00:00:09,801
VĚZNICE USP ADMAX - „SUPERMAX“

2
00:00:18,476 --> 00:00:19,853
FEDERÁLNÍ VĚZEŇSKÝ ÚŘAD

3
00:00:19,936 --> 00:00:22,772
Když dozorci Kaczynského přivedli,

4
00:00:23,356 --> 00:00:27,235
byl v poutech a bílé kombinéze.

5
00:00:27,861 --> 00:00:30,572
Vypadal dost drobně a...

6
00:00:30,989 --> 00:00:32,699
Byla jsem nervózní.

7
00:00:33,283 --> 00:00:34,701
Takže...

8
00:00:34,826 --> 00:00:37,328
Asi bych to měla uvést.

9
00:00:38,163 --> 00:00:43,960
Dělám rozhovor
s panem doktorem Theodorem Kaczynským.

10
00:00:44,044 --> 00:00:47,255
Rozhovor právě začíná.

11
00:00:50,425 --> 00:00:54,596
JE TO JEDINÝ HLOUBKOVÝ ROZHOVOR,
KTERÝ KDY UNABOMBER POSKYTL.

12
00:00:54,679 --> 00:00:56,431
Seběhlo se to následovně.

13
00:00:58,725 --> 00:01:03,980
Naši zemi už téměř 18 let
terorizuje vrah známý jako Unabomber.

14
00:01:04,439 --> 00:01:09,694
Kromě toho, že zabil tři osoby,
zranil dalších 23 lidí. Některé vážně.

15
00:01:10,153 --> 00:01:12,822
Ted Kaczynski je známý jako Unabomber.

16
00:01:14,783 --> 00:01:18,745
Takoví lidi se vyskytují zřídka.
Jsou to monstra. Ted byl monstrum.

17
00:01:19,370 --> 00:01:22,874
Ten chlap byl kulturní ikona.
Lidi ho chtěli za prezidenta.

18
00:01:23,291 --> 00:01:25,668
Tohle je super. Jedno z mých oblíbených.

19
00:01:26,294 --> 00:01:30,215
Unabomber inspiroval spoustu mladých lidí.

20
00:01:31,049 --> 00:01:34,969
- Inspiroval Hollywood.
- Budeš jejich smrt mít na svědomí.

21
00:01:35,303 --> 00:01:38,890
Proč by vás chtěl někdo zabít?
Proč by vám to dělal?

22
00:01:39,849 --> 00:01:45,897
Šokovalo mě, že se na Harvardu
tři roky účastnil experimentu.

23
00:01:45,980 --> 00:01:49,025
Je to zrůdné.
........