1
00:00:35,660 --> 00:00:37,252
Pana, žiješ.

2
00:00:37,380 --> 00:00:38,420
Založeno na skutečných událostech

3
00:00:38,500 --> 00:00:40,411
Orel, zemřeš.

4
00:00:40,467 --> 00:00:42,386
tak trochu

5
00:00:43,180 --> 00:00:46,133
Orel, zemřeš.

6
00:00:47,615 --> 00:00:49,412
Jmenuji se Domino Harvey.

7
00:00:49,495 --> 00:00:50,769
Jmenuji se Domino Harvey.

8
00:00:50,855 --> 00:00:53,050
Jsem lovec odměn.

9
00:00:55,374 --> 00:00:57,247
Co řeknu v průběhu
nadcházejících několika hodin

10
00:00:57,330 --> 00:01:00,481
rozhodne o tom, jestli strávím
zbytek života ve vězení nebo ne.

11
00:01:02,010 --> 00:01:04,001
Orel, zemřeš.

12
00:01:04,650 --> 00:01:06,476
Slečno Harveyová, jmenuji se Taryn Mills.

13
00:01:06,565 --> 00:01:09,398
Jsem psycholog
pracující pro FBI.

14
00:01:09,485 --> 00:01:11,601
Jsem zde, abych se
zeptala na pár otázek.

15
00:01:12,765 --> 00:01:13,641
To je ta část,

16
00:01:13,725 --> 00:01:15,203
kdy bych měla přejít
do defenzívy

17
00:01:15,284 --> 00:01:18,272
a říct, "Ne dokud si
nepromluvím se svým obhájcem."

18
00:01:20,040 --> 00:01:21,792
Řeknu vám vše co vím.

19
00:01:24,040 --> 00:01:26,071
Před 36 hodinami bylo
ukradeno 10 milionů dolarů

20
00:01:26,155 --> 00:01:28,066
z obrněného vozu, který
byl poté nalezen

21
00:01:28,155 --> 00:01:29,907
opuštěn u Hooverovy přehrady.

22
00:01:36,790 --> 00:01:38,781
Jméno řidiče bylo Locus Fender.

23
00:01:40,230 --> 00:01:42,664
Víme, že se na loupeži podílel.

........