1
00:00:06,006 --> 00:00:07,966
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:40,601 --> 00:01:41,518
Ahoj.

3
00:01:42,394 --> 00:01:44,271
Promiň, nemám náladu.

4
00:01:44,938 --> 00:01:46,106
Říct „ahoj“?

5
00:01:46,189 --> 00:01:47,941
Znám tvá „ahoj“, zlato,

6
00:01:48,025 --> 00:01:50,277
a tohle mi zrovna nalilo skleničku vína.

7
00:01:50,360 --> 00:01:53,780
No, už je to pár dní
a asi jsem si zvykl na tu frekvenci,

8
00:01:53,864 --> 00:01:56,825
intenzitu a tvé naprosto šílené
nemrtvé libido.

9
00:01:56,908 --> 00:01:58,702
Zas tak šílené nebylo.

10
00:01:58,785 --> 00:02:01,830
Měli jsme sex v obchodě,
protože tě nažhavil terčík v jejich logu.

11
00:02:01,913 --> 00:02:04,666
Očividně je navržené tak,
aby připomínalo klitoris.

12
00:02:05,917 --> 00:02:07,628
Jen si připadám nějaká bez energie.

13
00:02:07,961 --> 00:02:10,589
Možná bych měla jíst lidi,
kteří mají ve stravě víc železa.

14
00:02:11,465 --> 00:02:15,010
Nevadí. Nemusíme každý den rozbít
přebalovací stolek.

15
00:02:15,469 --> 00:02:17,679
Co kdybych ti namasíroval nohy?
Prostě jen tak?

16
00:02:18,847 --> 00:02:19,931
Eh…

17
00:02:21,141 --> 00:02:22,184
Musím upéct brownies.

18
00:02:22,267 --> 00:02:23,727
Teď? Je jedna ráno.

19
00:02:23,810 --> 00:02:26,647
Zítra se musíme stavit za Lisou,
aby nás nikdo nepodezíral.

20
00:02:26,730 --> 00:02:29,316
A nic neřekne „My tvého muže nezabili“

21
00:02:29,399 --> 00:02:31,360
líp než plech čerstvých brownies.

22
00:02:34,988 --> 00:02:36,239
Můžu alespoň olízat lžíci?

23
00:02:38,617 --> 00:02:40,118
Dej mi něco.

........