1
00:00:05,755 --> 00:00:07,632
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,932 --> 00:00:17,559
Tady jsi vynechal.

3
00:00:17,892 --> 00:00:19,686
- Jako vážně?
- Jo.

4
00:00:20,186 --> 00:00:21,021
Jo, vážně.

5
00:00:23,189 --> 00:00:27,360
Není nad čerstvé čáry na aportovanou
na začátek týdne.

6
00:00:31,406 --> 00:00:32,449
Hej, počkat.

7
00:00:32,991 --> 00:00:34,409
Zase jsi vynechal.

8
00:00:36,786 --> 00:00:38,204
A je to. Hotovo.

9
00:00:38,288 --> 00:00:39,914
Proč to nepůjčíš mně?

10
00:00:40,832 --> 00:00:42,250
Proč ses nezeptal?

11
00:00:45,128 --> 00:00:47,338
Rychle, nebo běháme kolečka!

12
00:00:47,464 --> 00:00:49,883
Ani za nic, Sviste. Mám nápad.

13
00:00:49,966 --> 00:00:53,428
- Zkratka přes hřiště na aportovanou!
- Stát!

14
00:00:53,928 --> 00:00:56,014
Zrovna jsme ho nakřídovali.

15
00:00:57,682 --> 00:01:01,144
- Já říkal, ať stojí.
- Za A, jsou to štěňata.

16
00:01:01,352 --> 00:01:05,065
- A za B ti nerozumí tak jako mně.
- A kdy budou?

17
00:01:05,523 --> 00:01:10,403
Když si získáš psího přítele.
Pak se aktivuje dar tvé rodiny.

18
00:01:10,945 --> 00:01:12,155
Poznáš to tady.

19
00:01:13,490 --> 00:01:14,949
Hej! Stát!

20
00:01:18,787 --> 00:01:20,747
Morgan to ještě neovládl?

21
00:01:21,372 --> 00:01:22,332
Zatím ne.

22
00:01:23,083 --> 00:01:24,626
Cože? Mluvíte o mně?

23
00:01:25,210 --> 00:01:26,169
Rozhodně ne.

24
00:01:26,836 --> 00:01:29,005
........