1
00:00:26,570 --> 00:00:29,060
Všechno nejlepší, synku.
2
00:00:33,528 --> 00:00:36,184
No? Patřily tatínkovi.
3
00:00:42,070 --> 00:00:46,729
Hele, nejsou obyčejné.
Umí zázraky.
4
00:00:47,945 --> 00:00:49,590
Podívej.
5
00:00:49,695 --> 00:00:53,590
Číslo 1, 2 a 3 znamenají,
že se nemusíš bavit.
6
00:00:53,695 --> 00:00:56,090
Pokud padne 4, 5 nebo 6,
7
00:00:56,195 --> 00:00:58,381
pustíš z hlavy,
že sem nikdo nepřišel.
8
00:00:58,486 --> 00:01:00,256
A budeš se hezky bavit.
9
00:01:00,361 --> 00:01:02,152
Souhlasíš?
10
00:01:03,111 --> 00:01:04,902
Souhlas?
11
00:01:05,778 --> 00:01:07,569
Dobře.
12
00:01:08,195 --> 00:01:09,939
Sleduj.
13
00:01:11,653 --> 00:01:13,728
6... konec trucování!
14
00:01:14,028 --> 00:01:16,021
Kostkám se neodporuje.
15
00:01:34,403 --> 00:01:36,941
Pětka. Jedeš první.
16
00:01:45,361 --> 00:01:47,152
Nastupovat.
17
00:01:48,153 --> 00:01:49,979
Ne.
18
00:01:50,570 --> 00:01:53,107
Řekl jsem nastupovat, Matthew.
19
00:02:20,070 --> 00:02:22,145
Neboj, Matthew.
O nic nejde.
20
00:02:51,653 --> 00:02:53,798
- Ne!
- Mami!
21
00:02:53,903 --> 00:02:56,725
Mami! Neudržím se.
22
00:02:59,278 --> 00:03:01,567
Matthew, drž se.
23
00:03:02,653 --> 00:03:05,523
- Neboj.
- Mami!
24
00:03:07,736 --> 00:03:10,724
........