1
00:00:30,977 --> 00:00:32,777
Dr. Candelario.

2
00:00:32,812 --> 00:00:34,245
Maxi.

3
00:00:34,280 --> 00:00:35,880
Buď zrychlujete vy
nebo se já zpomaluju.

4
00:00:35,915 --> 00:00:37,682
Protože jsi můj šéf, řekněme,

5
00:00:37,717 --> 00:00:39,684
- že zrychluji.
- To je od tebe velmi milé.

6
00:00:39,719 --> 00:00:41,586
Mimochodem, děkuji za záskok,

7
00:00:41,620 --> 00:00:43,188
zatímco je Bloomová je na dovolené.
Vím, že to bylo narychlo.

8
00:00:43,222 --> 00:00:44,189
- Dovolená?
- Jo.

9
00:00:44,223 --> 00:00:45,924
Bylo načase.

10
00:00:45,958 --> 00:00:47,192
Škrtli ji z plánu na dva týdny.

11
00:00:47,226 --> 00:00:48,693
To je v pohodě.

12
00:00:48,728 --> 00:00:50,862
Možná přidej další dva týdny.

13
00:00:50,896 --> 00:00:52,797
Získala spoustu dovolené.

14
00:00:52,832 --> 00:00:54,232
V tom případě bych chtěla udělat pár

15
00:00:54,266 --> 00:00:57,135
změn, aby to tu bylo efektivnější.

16
00:00:57,169 --> 00:00:58,354
Efektivnější. Miluji efektivnější.

17
00:00:58,388 --> 00:00:59,704
Jakého druh přesně?

18
00:00:59,739 --> 00:01:01,606
Nejprve chci změnit
směny sester

19
00:01:01,640 --> 00:01:03,108
na bodový systém založený
na počtu odpracovaných let.

20
00:01:03,142 --> 00:01:04,673
- Dobrý.
- Odměňuje to loajalitu.

21
00:01:04,707 --> 00:01:05,644
Pěkný.

22
00:01:05,678 --> 00:01:07,979
Za druhé, chci, aby urgent
začal využívat dodavatelský řetězec,

23
00:01:08,014 --> 00:01:10,904
co má sledovací software pro okamžité
doplnění kritických položek.
........