1
00:01:20,300 --> 00:01:22,618
Danny, mám zavolat posily?

2
00:02:02,389 --> 00:02:05,722
Danny, měli bychom zavolat posily.

3
00:05:54,661 --> 00:05:58,500
- Haló?
- Ahoj, zlato. Vzbudila jsem tě?

4
00:05:58,617 --> 00:06:01,771
- Kdy jdeš do práce?
- Kolik je hodin?

5
00:06:01,796 --> 00:06:05,134
Skoro 15:15.
Kdy jsi přišel domů?

6
00:06:05,300 --> 00:06:08,178
- Asi o čtvrté ráno.
- Jsi v pořádku?

7
00:06:08,473 --> 00:06:11,768
Doufám... Ne, ne.
Jsem v pořádku.

8
00:06:11,793 --> 00:06:16,015
- Jak se máte vy dva?
- Dobře, ale mám hlad.

9
00:06:18,037 --> 00:06:20,819
- Ty jsi hladová vždycky.
- To není fér.

10
00:06:20,844 --> 00:06:25,421
- Já vím. Dva hladové krky.
- Ještě, že jsi na to nezapomněl.

11
00:06:25,659 --> 00:06:29,005
- Kdy tě uvidím?
- Po sedmé.

12
00:06:29,398 --> 00:06:32,175
Nevím, jestli to tak
dlouho vydržím. Miluju tě.

13
00:06:32,200 --> 00:06:33,783
I já tebe.

14
00:06:57,777 --> 00:07:00,733
SÁM PROTI TERORU

15
00:08:36,555 --> 00:08:40,789
- Tady je.
- Pane Bože!

16
00:08:40,814 --> 00:08:43,735
- Zavolejte sanitku!
- Dostal Terrora!

17
00:08:43,855 --> 00:08:47,526
O'Briene, z tebe bude hrdina.

18
00:09:27,753 --> 00:09:29,758
Nazdar, jak se máš?

19
00:09:53,019 --> 00:09:54,784
Děláš si srandu?

20
00:09:59,462 --> 00:10:03,036
Hej, Benny, pojď sem.
Potřebuju s tím cvokem píchnout.

21
00:10:03,061 --> 00:10:07,053
- Na co trénuje? Na Olympiádu?
- Kdo ví.

22
00:10:09,103 --> 00:10:10,486
........