1
00:00:13,006 --> 00:00:16,259
Ahoj, lidi. Tady je Kayla s dalším videem.

2
00:00:16,426 --> 00:00:20,555
Jako první chci říct,

3
00:00:20,722 --> 00:00:23,391
že moje videa nemají moc zhlédnutí,

4
00:00:23,558 --> 00:00:26,144
takže kdybyste je mohli
sdílet s kámošema,

5
00:00:26,311 --> 00:00:28,813
byla bych fakt moc ráda.

6
00:00:29,230 --> 00:00:34,152
Téma dnešního videa je být sám sebou,

7
00:00:34,319 --> 00:00:38,156
a tak se ptám:
"Nejsem snad pořád sama sebou?"

8
00:00:38,323 --> 00:00:41,451
Jo, jasně.

9
00:00:42,118 --> 00:00:43,912
Ale...

10
00:00:44,621 --> 00:00:47,832
Pardon... Čtu to z papíru.

11
00:00:47,999 --> 00:00:49,042
Tak jo.

12
00:00:49,209 --> 00:00:52,545
Ale být sám sebou
neznamená se změnit,

13
00:00:52,712 --> 00:00:54,297
abyste na někoho zapůsobili.

14
00:00:54,464 --> 00:00:56,591
Protože...

15
00:00:57,217 --> 00:01:00,053
Můžete být nejpopulárnější ve škole

16
00:01:00,220 --> 00:01:05,308
nebo mít toho nejhezčího kluka,

17
00:01:05,475 --> 00:01:08,812
ale k čemu to je,
pokud nejste sami sebou?

18
00:01:08,978 --> 00:01:11,898
Být sám sebou může být těžké.

19
00:01:12,065 --> 00:01:15,568
Těžké na tom je,
že to není vždycky snadné.

20
00:01:15,735 --> 00:01:19,531
Protože lidi si z vás

21
00:01:19,864 --> 00:01:22,534
můžou dělat srandu nebo něco hloupýho.

22
00:01:22,701 --> 00:01:26,371
Protože lidi jsou nemožní
a existují zlí lidi.

23
00:01:26,538 --> 00:01:31,042
Ale musíte je ignorovat
a nevšímat si toho, co říkají.

24
........