1
00:00:29,242 --> 00:00:30,653
To je jeho auto?

2
00:00:30,677 --> 00:00:33,222
Jo, je to jeho náklaďák.

3
00:00:36,583 --> 00:00:40,185
Pane Watersi, enfieldská policie.
Je čas jít.

4
00:00:41,154 --> 00:00:43,365
No tak, Watersi,
víme, že jsi doma.

5
00:00:43,389 --> 00:00:46,101
Asi je zase opilý.

6
00:00:46,125 --> 00:00:48,227
Dobře, chlapče,
jdeme dovnitř.

7
00:00:49,629 --> 00:00:50,896
Ty parchante.

8
00:01:02,942 --> 00:01:05,154
Byl jsem střízlivý dva roky!

9
00:01:10,496 --> 00:01:12,473
FBI

10
00:01:12,497 --> 00:01:14,297
FBI: Most Wanted

11
00:01:14,321 --> 00:01:16,121
FBI: Most Wanted
<font color="#ffff00">S01E07 – Ghosts</font>

12
00:01:18,491 --> 00:01:20,869
'Diversity Day' je zítra

13
00:01:20,893 --> 00:01:23,572
a já musím přinést
něco ze své kultury.

14
00:01:23,596 --> 00:01:24,992
"Něco ze své kultury..."

15
00:01:25,016 --> 00:01:27,042
Podělit se s ostatními.

16
00:01:27,066 --> 00:01:29,011
Dědo, co si myslíš,
že bych měla přinést?

17
00:01:29,035 --> 00:01:32,948
Chceš půjčit moji čelenku
nebo můj tomahawk?

18
00:01:32,972 --> 00:01:34,316
Ty máš tomahawk?

19
00:01:34,340 --> 00:01:35,718
Ano.

20
00:01:35,742 --> 00:01:39,021
Nežertuj. To je vážné.

21
00:01:39,045 --> 00:01:41,156
Že by nějaké jídlo?

22
00:01:41,180 --> 00:01:43,727
- Ne, jídlo ne.
- Dobře, tak se rozhlédni.

23
00:01:43,751 --> 00:01:45,361
Jsem si jistý,
že něco najdeš.
........