1
00:00:03,200 --> 00:00:06,700
<i> Nekonečný vlak</i>
<i> Epizoda 3: Corgijský vagón</i>

2
00:00:09,826 --> 00:00:11,794
Pořád 109.

3
00:00:11,828 --> 00:00:12,795
Je to už týden.

4
00:00:12,829 --> 00:00:14,900
Proč se nezměníš?!

5
00:00:14,935 --> 00:00:17,040
To teď zastavujem, abychom
si popovýdali s našima rukama?

6
00:00:17,075 --> 00:00:18,525
Ahoj, ruce!

7
00:00:18,559 --> 00:00:21,010
Počkat, mám já vůbec ruce?

8
00:00:21,044 --> 00:00:25,428
Uh! Ta kočka promarnila můj čas, který
jsem mohla využít k odchodu z vlaku.

9
00:00:25,463 --> 00:00:27,982
Musíme sebou pohnout, pokud chceme toho
strojvedoucího vůbec někdy najít.

10
00:00:28,017 --> 00:00:31,054
Odteď už nezastavujeme kvůli ničemu!

11
00:00:31,089 --> 00:00:33,056
Dobře, Jedničko, odstartuj mě!

12
00:00:33,091 --> 00:00:35,058
- Připravit se!
- Pozor!

13
00:00:35,093 --> 00:00:37,647


14
00:00:39,511 --> 00:00:40,961


15
00:00:40,995 --> 00:00:42,549
Oh, jo.
Uh, start.

16
00:00:42,583 --> 00:00:45,759


17
00:00:45,793 --> 00:00:48,486
Koukejte na mě!
Jsem hudebný génius!

18
00:00:48,520 --> 00:00:55,872


19
00:00:55,907 --> 00:00:59,048


20
00:00:59,082 --> 00:01:03,052
Tolik kachen.

21
00:01:03,086 --> 00:01:05,986
Můžeš mi pomoct najít
mé normální oči?

22
00:01:06,020 --> 00:01:07,056
Promiň, nemám čas!

23
00:01:07,090 --> 00:01:12,786


........