1
00:00:07,883 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,057 --> 00:00:16,934
Pro nikoho tu nejsem.

3
00:00:19,895 --> 00:00:21,480
<i>Mimi šéf</i>

4
00:00:21,563 --> 00:00:25,442
<i>Já jsem šéf, Mimi šéf, šéf, šéf</i>
<i>Mimi šéf, šéf, šéf</i>

5
00:00:25,526 --> 00:00:28,070
<i>Hele, ten mrňous už malý není</i>

6
00:00:28,153 --> 00:00:30,697
<i>Já jsem tu Mimi šéf ve vedení</i>

7
00:00:30,781 --> 00:00:33,158
<i>V kočárku svištím sem a tam</i>

8
00:00:33,492 --> 00:00:35,744
<i>Já to tady na povel mám</i>

9
00:00:36,203 --> 00:00:39,081
<i>Velím domu, vládnu jeslím</i>

10
00:00:39,164 --> 00:00:41,625
<i>Vyměň plínu, hračky syslím</i>

11
00:00:41,708 --> 00:00:44,419
<i>Nech si sunary</i>
<i>Dej radši dolary</i>

12
00:00:44,503 --> 00:00:46,964
<i>- Kdo velí tu se tref</i>
<i>- To já, Mimi šéf</i>

13
00:00:54,596 --> 00:00:56,181
Templetone, já...

14
00:00:56,473 --> 00:00:58,225
Můžeš příště klepat?

15
00:00:58,475 --> 00:01:00,561
Nepravděpodobné. Co děláš?

16
00:01:00,769 --> 00:01:03,272
Přístroj na zabití úkolů. A ty?

17
00:01:03,772 --> 00:01:06,108
Nic. Herní skupina o víkendu není.

18
00:01:06,191 --> 00:01:08,277
Chybí mi 80hodinový pracovní týden.

19
00:01:08,360 --> 00:01:09,987
Jak dlouho to děláš?

20
00:01:10,070 --> 00:01:11,863
Asi dvě a půl hodiny?

21
00:01:11,947 --> 00:01:13,865
Co radši ty úkoly udělat?

22
00:01:13,949 --> 00:01:16,159
A zradit mé nejctěnější principy?

23
00:01:16,243 --> 00:01:19,454
Co za netvora dává úkoly na víkend?

24
00:01:19,538 --> 00:01:20,914
O víkendu se nemyslí.

25
........