1
00:00:26,542 --> 00:00:29,507
Asák se po tobě ptal
na chemickejch laborkách.

2
00:00:29,532 --> 00:00:31,532
Já mu řekla, že ti není dobře.

3
00:00:31,647 --> 00:00:35,933
Takže jsem ti přinesla...coto?

4
00:00:36,035 --> 00:00:37,334
Oscillio...

5
00:00:37,436 --> 00:00:40,237
Osclio...

6
00:00:40,339 --> 00:00:42,339
Oc-Occlio.

7
00:00:42,364 --> 00:00:44,330
Oak-Oaknium.

8
00:00:44,544 --> 00:00:47,411
Occlioscosnium.

9
00:00:50,550 --> 00:00:51,932
Oscillococcinum, tak...

10
00:00:52,034 --> 00:00:53,234
Tak se to čte správně.

11
00:00:53,336 --> 00:00:55,736
Nebo...

12
00:00:55,761 --> 00:00:57,194
Vezmi si tohle.

13
00:01:01,616 --> 00:01:02,561
Můj Bože.

14
00:01:02,579 --> 00:01:04,346
Siri, volej 911.

15
00:01:04,892 --> 00:01:07,536
<i>Nejsem si jistá,
že to chápu, mohla bys...</i>

16
00:01:07,630 --> 00:01:09,409
Ještě včera byla v pořádku.

17
00:01:09,434 --> 00:01:10,700
A dneska ráno

18
00:01:10,725 --> 00:01:12,692
po mě chtěla, abych ji
přinesla Nyquil.

19
00:01:12,717 --> 00:01:15,217
A já ji řekla, "Nyquil?
Nemyslíš spíš Dayquil?

20
00:01:15,242 --> 00:01:16,475
Protože jinak budeš pořád spát.

21
00:01:16,500 --> 00:01:18,233
A ona na to,
"Chci prospat celý den."

22
00:01:18,258 --> 00:01:20,025
A nakonec jsem ji
sehnala nějakej

23
00:01:20,050 --> 00:01:23,218
-oles, olescoleum.
-Máte tady nějakého správce.

24
........