1
00:02:56,667 --> 00:02:57,991
Adriane?

2
00:06:00,372 --> 00:06:03,017
K VYPNUTÍ ALARMU ZADEJTE HESLO

3
00:06:03,149 --> 00:06:04,204
No tak.

4
00:06:04,229 --> 00:06:05,563
ALARM VYPNUT

5
00:07:48,017 --> 00:07:51,040
Promiň, Zeusi.
Nemůžu tě vzít s sebou.

6
00:07:52,948 --> 00:07:54,165
Promiň.

7
00:07:57,451 --> 00:08:00,482
Ale nenechám tě tak s tou věcí na krku.

8
00:08:00,484 --> 00:08:01,775
Dobře.

9
00:08:02,017 --> 00:08:03,048
No tak.

10
00:08:03,050 --> 00:08:04,282
To je v pohodě, hodnej.

11
00:08:04,284 --> 00:08:05,449
A je to.

12
00:08:06,517 --> 00:08:08,282
No tak.

13
00:09:00,605 --> 00:09:02,200
Kurva.

14
00:09:03,073 --> 00:09:05,365
Kde jsi, Emily?

15
00:09:07,746 --> 00:09:09,510
Sakra.

16
00:09:58,150 --> 00:10:00,113
Co se děje, Cecilie?

17
00:10:00,517 --> 00:10:01,785
Jsi v pohodě?

18
00:10:02,617 --> 00:10:04,081
Vysvětlím ti to později.

19
00:10:04,083 --> 00:10:05,515
Prostě jeď, Emily.

20
00:10:05,517 --> 00:10:07,282
Jeď.

21
00:10:07,910 --> 00:10:11,015
- Otevři ty zkurvený dveře, Cecilie!
- Co se to děje?

22
00:10:11,017 --> 00:10:12,282
Otevři dveře!

23
00:10:12,284 --> 00:10:14,582
- Ne.
- Otevři ty dveře!

24
00:10:14,584 --> 00:10:16,215
Otevři ty dveře!

25
........