1
00:00:40,240 --> 00:00:43,320
Tento film je výsledkem
představivosti svých autorů.

2
00:00:43,400 --> 00:00:46,000
Podobnost s lidmi
nebo se skutečnými fakty je náhodná.

3
00:00:46,080 --> 00:00:49,040
Přátelé, vlajky, graffiti a transparenty
jsou fiktivní.

4
00:00:49,120 --> 00:00:52,080
Neapolitánští fanoušci Ultras
neměli žádnou roli při výrobě filmu.

5
00:01:40,920 --> 00:01:42,560
- Dobrý večer, Mohico.
- Dobrý večer.

6
00:01:47,200 --> 00:01:49,520
- Dobrý večer, Mohico.
- Dobrý večer, fešáku.

7
00:01:49,600 --> 00:01:51,000
- Jak se vede?
- Fajn.

8
00:01:51,520 --> 00:01:53,040
- Uděláme si selfie?
- Potom.

9
00:01:53,120 --> 00:01:53,960
Dobře.

10
00:01:56,600 --> 00:01:58,840
- Dobrý večer.
- Dobrý večer.

11
00:02:01,960 --> 00:02:03,520
Ahoj, Sandro.

12
00:02:03,600 --> 00:02:04,960
Dobrý večer.

13
00:02:05,040 --> 00:02:06,320
Dobrý večer.

14
00:02:08,280 --> 00:02:09,640
- Ahoj, Gabbio.
- Ahoj, O' Sa.

15
00:02:10,720 --> 00:02:11,560
Ahoj, Sandro.

16
00:02:11,640 --> 00:02:13,000
Dobrý večer.

17
00:02:13,080 --> 00:02:14,240
Dobrý večer.

18
00:02:14,320 --> 00:02:15,560
Dobrý večer všem.

19
00:02:15,640 --> 00:02:18,680
Sandro. Mohicano.

20
00:02:18,760 --> 00:02:20,320
Sandro.

21
00:02:21,240 --> 00:02:24,120
Dorazils právě včas. Už vycházejí.

22
00:02:24,200 --> 00:02:26,760
Pojďte. Novomanželé už jdou.

23
00:02:26,840 --> 00:02:29,800
........