1
00:02:43,940 --> 00:02:47,339
Stůjte všichni.
Musíme tady počkat.

2
00:02:47,940 --> 00:02:51,139
Nevidím znamení generála Urbiny.

3
00:03:05,340 --> 00:03:07,539
Jste ještě se mnou?

4
00:03:09,360 --> 00:03:11,139
Zatracená noha!

5
00:03:12,860 --> 00:03:15,539
Určitě byste mě nejradši
vydali gringům.

6
00:03:15,540 --> 00:03:18,059
Slibují odměnu za moji hlavu.

7
00:03:18,940 --> 00:03:20,139
Dřív vás ale zabiju.

8
00:03:20,140 --> 00:03:22,319
Neměl bys vést takové řeči, generále.

9
00:03:22,540 --> 00:03:24,819
Mluví z horečky,
podezřívá každýho z nás.

10
00:03:26,340 --> 00:03:28,139
Ta noha!

11
00:03:28,540 --> 00:03:30,839
Ať žije Pancho Villa!

12
00:03:33,540 --> 00:03:35,739
Ať žije generál!

13
00:03:37,460 --> 00:03:40,059
Vždycky jsem věděl,
že se na Urbinu můžu spolehnout.


14
00:03:40,559 --> 00:03:42,969
Ale nesmí jít o ženské.

15
00:03:43,900 --> 00:03:45,859
Ať žije Pancho Villa!

16
00:03:49,460 --> 00:03:51,059
Tak nahoru.

17
00:03:58,260 --> 00:04:01,659
Vše při starém, generále Villo.
Můžeme zamířit k jeskyni.

18
00:04:01,660 --> 00:04:03,419
Výborně, compadre.

19
00:04:04,140 --> 00:04:06,139
Pojď sem, Chavesi,
potřebuju tvoji pomoc.

20
00:04:07,340 --> 00:04:10,939
Mám jet napřed?
Odprásknu prvního, který přijde.

21
00:04:12,860 --> 00:04:15,859
To nebude nutné,
tady jsou mi všichni věrní.

22
00:04:15,940 --> 00:04:17,539
Chci jen pomoct, ty zvíře.

23
00:04:22,960 --> 00:04:25,939
V té prokleté noze mi cuká.
........