1
00:01:24,793 --> 00:01:27,380
Liso.

2
00:03:43,140 --> 00:03:45,602
Inspektore, našli Willyho Zola.

3
00:03:57,279 --> 00:03:59,240
Zdravím, Bulone.

4
00:04:00,240 --> 00:04:02,283
Takže dostali i Willyho Zola?

5
00:04:02,284 --> 00:04:04,535
Vypadá to na profesionální práci.

6
00:04:04,536 --> 00:04:09,498
Siegert říká, že je to
někdo, po kom jste šel?

7
00:04:09,499 --> 00:04:11,041
Jo.

8
00:04:11,042 --> 00:04:14,712
Zol byl naše jediná šance,
jak se dostat k Schouermannovi.

9
00:04:14,713 --> 00:04:16,424
Zase Schouermann?

10
00:04:17,758 --> 00:04:21,302
Schouermann je v současnosti za
většinou toho, co se týká drog.

11
00:04:21,303 --> 00:04:23,185
Myslíte, že i za tímhle?

12
00:04:24,055 --> 00:04:26,096
Stoprocentně.

13
00:04:26,808 --> 00:04:28,542
Jestli si vzpomínáte,
tak Kaufman a Reinhardt

14
00:04:28,543 --> 00:04:30,525
byli zabiti úplně stejně.

15
00:04:30,896 --> 00:04:34,029
Právě, když jsme po nich pátrali.

16
00:04:34,900 --> 00:04:35,816
Co je?

17
00:04:35,817 --> 00:04:37,193
Je tady komisař.

18
00:04:37,194 --> 00:04:38,744
Díky.

19
00:04:44,618 --> 00:04:45,534
Dobrý večer, pane.

20
00:04:45,535 --> 00:04:46,577
Neříkal jste,

21
00:04:46,578 --> 00:04:49,914
že Will Zol je ten, kdo
by nám mohl něco prozradit?

22
00:04:49,915 --> 00:04:51,999
Ano a měl jsem pravdu.

23
00:04:52,000 --> 00:04:55,338
Volal mi večer domů a chtěl se sejít.

24
00:04:55,670 --> 00:04:58,255
Čekal jsem na něj, když
........