1
00:00:00,100 --> 00:00:09,041
Dobrá, jak bys teď nazvala
tvůj problém s důvěrou k mužům?

2
00:00:09,121 --> 00:00:10,492
- Kritický.
- Kritický?

3
00:00:10,517 --> 00:00:12,957
Je to velké zlepšení.
Minulý týden byl zničující.

4
00:00:12,982 --> 00:00:17,240
To ty tři sezení, další tři
a možná přestanu spát s nožem.

5
00:00:17,268 --> 00:00:21,571
O což bychom měly usilovat.
Myslím.

6
00:00:21,614 --> 00:00:24,743
Je to nebezpečné.
A co Rudy?

7
00:00:24,835 --> 00:00:30,892
- Jak bys popsala váš vztah po rozchodu?
- Myslím, že je to dobré.

8
00:00:30,992 --> 00:00:32,657
To je bezva.
Podívej na sebe.

9
00:00:32,682 --> 00:00:37,018
Bylo trochu trapné,
že je tvůj recepční, ale...

10
00:00:37,046 --> 00:00:42,768
Měla jsem ti říct, že Rudy pro mě pracuje.
Takže pro mě pracuje.

11
00:00:42,796 --> 00:00:46,031
Jsem stážistou, abych měl v životopisu
zkušenosti z kanceláře.

12
00:00:46,079 --> 00:00:50,910
Od rozchodu s Connie jsem se vzdal románků
a soustředím se na kariéru.

13
00:00:51,001 --> 00:00:54,053
Jsem tady proto,
že mám silnou touhu pít benzin.

14
00:00:54,078 --> 00:00:56,173
Což je problém,
když pracuju na benzince.

15
00:00:56,267 --> 00:00:58,552
Když nechtějí, abychom to pili,
tak proč to tak hezky voní?

16
00:00:58,610 --> 00:01:01,668
Moc děkuji.
Dej Rudymu info o spoluúčasti.

17
00:01:01,710 --> 00:01:05,040
Jsi pojištěná nebo samoplátce?
Říkám to, ale netuším, co to znamená.

18
00:01:05,118 --> 00:01:08,343
Ani já ne.
Takže...

19
00:01:08,432 --> 00:01:14,018
To je hezké, jak spolu vycházíte.
Může Theresa zůstat ve stodole?

20
00:01:14,087 --> 00:01:17,248
Používám ji jako skartovačku.

21
........