1
00:00:57,760 --> 00:01:01,160
<i>Nevypadá to dobře.
Nikdo tu není.</i>

2
00:01:01,290 --> 00:01:02,890
<i>Čtyři rukojmí jsou mrtví.</i>

3
00:01:05,490 --> 00:01:06,990
<i>Vypadá to, že je vyslýchali</i>

4
00:01:07,130 --> 00:01:08,730
<i>a těla pak odhodili sem.</i>

5
00:01:08,860 --> 00:01:11,030
<i>Echo Dva, hlašte situaci.</i>

6
00:01:11,160 --> 00:01:14,150
<i>Žádné známky našeho cíle.
Jdu dál.</i>

7
00:01:43,160 --> 00:01:45,330
Mám kontakt, budova
číslo dva, přízemí.

8
00:02:03,300 --> 00:02:05,900
<i>Bravo Šest, zůstaňte na místě.</i>

9
00:02:08,700 --> 00:02:11,560
<i>Rozumím, jdu dovnitř.</i>

10
00:02:15,130 --> 00:02:17,200
<i>Delta, Echo...</i>

11
00:02:17,330 --> 00:02:19,670
<i>Bravo je na místě.
Zatraceně, Bravo Šest,</i>

12
00:02:19,800 --> 00:02:21,200
<i>řekl jsem, ať zůstanete na místě!</i>

13
00:03:09,270 --> 00:03:11,200
Polož tu zbraň.

14
00:03:11,340 --> 00:03:13,740
Řekl jsem, polož tu zbraň!

15
00:03:22,370 --> 00:03:23,740
Dobře.

16
00:03:25,240 --> 00:03:26,740
V klidu.

17
00:03:28,900 --> 00:03:30,910
Co chcete?

18
00:03:31,040 --> 00:03:32,610
Vrtulník. Teď!

19
00:03:32,740 --> 00:03:34,210
<i>Jsem na místě. Budova číslo dva.</i>

20
00:03:34,340 --> 00:03:36,810
A řekněte jim, ať ustoupí!

21
00:03:36,940 --> 00:03:40,010
Alfo Jedna, ustupte.
Situaci máme pod kontrolou.

22
00:03:40,140 --> 00:03:41,340
<i>Rozumím.
Jsem na příjmu.</i>

23
00:03:42,840 --> 00:03:44,010
Jestli chcete vrtulník,

24
00:03:44,140 --> 00:03:45,640
........