1
00:00:49,458 --> 00:00:51,500
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:03:17,625 --> 00:03:18,875
Objednávka 16!

3
00:03:20,583 --> 00:03:23,833
Tři sendviče se žebírky a salátem.
Jsou kapusty hotový?

4
00:03:23,917 --> 00:03:27,958
- Skoro. Nebyly dobře umytý.
- Přihoď tam ořechovec. Jseš zpocenej.

5
00:03:28,042 --> 00:03:29,417
- Harolde?
- Jo?

6
00:03:29,500 --> 00:03:32,000
- Rozbalil jsi žebírka?
- Jo, hotovo.

7
00:03:32,083 --> 00:03:37,167
Jo? Nechci, aby si týpci z mešity mysleli,
že je sabotuju trhaným vepřovým.

8
00:03:38,125 --> 00:03:39,208
Kde je Elijah?

9
00:03:47,458 --> 00:03:51,167
Pak jsem toho negra přistihla
v restauraci Tops s další děvkou.

10
00:03:51,250 --> 00:03:54,542
Osmkát mě podvedl.
Proč jsem ho ještě nenechala?

11
00:03:55,083 --> 00:03:57,250
- Protože jseš blbá.
- To jsem.

12
00:03:58,250 --> 00:04:01,417
- Ale ta jeho kláda... to je něco.
- Holka, ne.

13
00:04:01,500 --> 00:04:05,000
- Potřebuješ nějakej drink. Oukej?
- Jo, máš recht.

14
00:04:05,083 --> 00:04:06,833
Jen vtipkuju, holka.

15
00:04:10,583 --> 00:04:13,875
- Promiň, kde máte bílá vína?
- Ve vedlejší uličce.

16
00:04:13,958 --> 00:04:15,708
Hledáš něco konkrétního?

17
00:04:17,625 --> 00:04:19,292
Nějaký dobrý.

18
00:04:20,708 --> 00:04:24,000
- Nesměj se, nic o vínech nevím.
- Fajn.

19
00:04:24,833 --> 00:04:26,917
Pojď za mnou. Tak jo...

20
00:04:29,333 --> 00:04:33,500
- Počkat... Máš ráda hip hop?
- Jo.

21
00:04:33,583 --> 00:04:37,583
Oukej. Takže napřed tu máme Chardonnay.

22
00:04:37,667 --> 00:04:40,917
Chardonnay je jako pradědeček vína.
........