1
00:01:03,620 --> 00:01:05,113
Oci!

2
00:01:06,068 --> 00:01:07,410
Oci!

3
00:01:16,674 --> 00:01:18,080
Kusla ma.

4
00:01:23,460 --> 00:01:24,969
Mami!

5
00:01:25,100 --> 00:01:26,510
Mami!

6
00:01:26,860 --> 00:01:29,080
Ocko chytil rybu!

7
00:01:31,020 --> 00:01:32,800
Ocko chytil rybu!

8
00:03:08,700 --> 00:03:11,539
Elli! Vráť sa späť!

9
00:03:12,118 --> 00:03:13,220
Vráť sa!

10
00:05:21,908 --> 00:05:28,565
PSI NENOSIA NOHAVICE

11
00:05:57,260 --> 00:05:58,780
Konečne.

12
00:05:59,350 --> 00:06:01,750
Zajtra mám voľno.
Zahráme si tenis?

13
00:06:01,980 --> 00:06:03,920
Nemôžem, už niečo mám.

14
00:06:52,200 --> 00:06:54,280
VŠETKO NAJLEPŠIE
ELLI!

15
00:07:41,501 --> 00:07:43,780
Ďakujem za tortu!

16
00:09:49,900 --> 00:09:52,660
- Počul si nás hrať?
- Čo?

17
00:09:53,695 --> 00:09:54,732
Nie.

18
00:09:54,762 --> 00:09:56,770
Všetko najlepšie k narodeninám.

19
00:09:56,920 --> 00:09:58,778
No dobre, lebo ešte to nie je ono.

20
00:09:59,715 --> 00:10:00,990
Poďme.

21
00:10:01,440 --> 00:10:04,288
Počkaj, oci... ešte niečo...

22
00:10:04,719 --> 00:10:07,050
Mám tam bundu. Poď.

23
00:10:12,293 --> 00:10:13,490
Poď za mnou.

24
00:10:13,926 --> 00:10:15,240
Satu...

25
........