1
00:00:57,812 --> 00:01:00,185
- Dobře doleť.

2
00:01:00,185 --> 00:01:03,614
- Jaká byla cesta?
- Dobrý, šlo to, jo.

3
00:01:03,638 --> 00:01:07,649
Mohlo to být lepší.
Co máš novýho ty?

4
00:01:07,649 --> 00:01:10,109
- Ehm.
- Nějaký problémy, řekni?

5
00:01:10,109 --> 00:01:13,545
Hm?
Co se děje tady ve Stockohlmu?

6
00:01:13,545 --> 00:01:17,969
Dělali nějaký problémy?
Zvládli jste tu práci dodělat?

7
00:01:17,969 --> 00:01:21,240
- No, něco...
- Počkej, tady se nedá mluvit.

8
00:01:21,264 --> 00:01:23,802
Jeď.
Budeš řídit, já si sednu,

9
00:01:23,802 --> 00:01:25,750
a ty můžeš povídat.
Rozumíš?

10
00:01:25,750 --> 00:01:28,699
Co ti mám říct?
My jsme s prací hotovi.

11
00:03:02,232 --> 00:03:05,153
- Co říká?
- Andrea nikde.

12
00:03:05,153 --> 00:03:07,556
Hledal ji všude.

13
00:03:07,556 --> 00:03:10,849
- Jo.
Ale naše prachy by chtěl.

14
00:03:11,972 --> 00:03:15,431
- Říká, že je to nemožný.
SMÍCH HASSELA

15
00:03:15,431 --> 00:03:17,846
- A cos na to řekl ty?

16
00:03:17,847 --> 00:03:21,760
- Eh... řek jsem na to jako
Gunde Svan:

17
00:03:21,760 --> 00:03:25,645
"Nic není nemožné.
Člověk musí jenom chtít."

18
00:03:25,669 --> 00:03:30,074
- Nejde ji najít.
Proč to nechcete pochopit?

19
00:03:33,526 --> 00:03:36,431
- Koukni se na něj.
- Co?

20
00:03:38,422 --> 00:03:40,886
- Tváří se tak nějak...

21
00:03:40,886 --> 00:03:43,694
Asi to má důvod.

........