1
00:02:17,610 --> 00:02:22,620
<b>HUNTERS S01E06
(Ruth 1:16)</b>

2
00:02:35,090 --> 00:02:37,030
<i>Propána, z Huntsvillu přicházejí</i>

3
00:02:37,040 --> 00:02:38,615
<i>opravdu hrozné zprávy.</i>

4
00:02:38,625 --> 00:02:41,890
<i>Je hlášena několikanásobná
vražda na oslavě v Maple.</i>

5
00:02:41,990 --> 00:02:43,110
<i>Policie je na místě...</i>

6
00:02:48,540 --> 00:02:51,290
Jsme v bezpečí?

7
00:02:51,365 --> 00:02:53,385
Zatím ano.

8
00:02:53,895 --> 00:02:57,430
Kdo je to? Kdo po mně jde?

9
00:02:57,815 --> 00:03:01,185
Skupina Židů z New Yorku.

10
00:03:01,305 --> 00:03:03,410
Dobře ozbrojení.

11
00:03:03,580 --> 00:03:07,855
Vedeni jednou
bohatou krysou dychtící po krvi.

12
00:03:09,735 --> 00:03:12,590
Ale jak se dozvěděli, kdo jsem?

13
00:03:12,650 --> 00:03:13,990
Mám doklady.

14
00:03:14,015 --> 00:03:15,335
Teď jsem Američan.

15
00:03:15,340 --> 00:03:17,510
To nic neznamená.

16
00:03:17,660 --> 00:03:22,795
Židi mají svoje prohnané
metody, jdou po nás všech.

17
00:03:22,880 --> 00:03:25,355
Musíme být silní.

18
00:03:26,585 --> 00:03:29,970
Musíme přežít za každou cenu.

19
00:03:33,905 --> 00:03:35,970
Slibuju...

20
00:03:36,120 --> 00:03:37,730
Budu si dělat úkoly.

21
00:03:37,995 --> 00:03:40,070
Budu hodné děvče.

22
00:03:40,300 --> 00:03:44,045
Ale ať tu smím zůstat,
otče, prosím!

23
00:03:45,209 --> 00:03:47,378
Moje milované děvčátko...

24
00:03:47,445 --> 00:03:51,000
vydáváš se na velké dobrodružství.
........