1
00:00:08,175 --> 00:00:10,844
BORDEAUX, FRANCIE

2
00:00:16,350 --> 00:00:18,310
<i>Tvrdili mi, že to všechno vyjde.</i>

3
00:00:21,146 --> 00:00:23,857
<i>Vyjednávání s Joshem jde dobře...</i>

4
00:00:24,608 --> 00:00:26,735
<i>A pak mi volá Jack a říká:</i>

5
00:00:26,818 --> 00:00:33,659
„Tak díky, Josh sem přišel, sbalil se
a je pryč. Měls mi říct, žes to podepsal.“

6
00:00:33,742 --> 00:00:36,245
Tak mu říkám, že jsem nic nepodepsal.

7
00:00:36,703 --> 00:00:38,288
Nic jsem neodsouhlasil.

8
00:00:39,748 --> 00:00:43,293
Vyjednával jsem, co to šlo.
Skončili jsme asi...

9
00:00:43,502 --> 00:00:45,587
Myslím, že na milionu a půl eur.

10
00:00:46,672 --> 00:00:49,216
Není to nic extra,
ale výš jsme jít nemohli.

11
00:00:51,385 --> 00:00:53,136
Milion eur ale

12
00:00:54,429 --> 00:00:56,807
není nic v porovnání s postupem.

13
00:01:02,229 --> 00:01:06,817
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

14
00:02:31,818 --> 00:02:34,112
Jedem, hoši! Jedem!

15
00:02:55,717 --> 00:02:59,846
<i>Dotáhl se až sem, dobrá práce.</i>
<i>Pěkná přihrávka.</i>

16
00:03:00,430 --> 00:03:02,933
<i>Maguire ho posílá daleko.</i>

17
00:03:08,814 --> 00:03:10,941
Dorážej! Dělej!

18
00:03:11,692 --> 00:03:13,985
<i>O'Nien přihrává Wykeovi na hlavičku.</i>

19
00:03:14,319 --> 00:03:15,237
<i>Mimo.</i>

20
00:03:42,681 --> 00:03:45,267
Bojím se, že tam nemáme nikoho,

21
00:03:46,059 --> 00:03:48,979
kdo by udržel míč a dával góly.

22
00:03:49,354 --> 00:03:52,941
Dřív nám to moc nešlo, ale Maja to dával.

23
00:03:53,108 --> 00:03:55,986
I kdyby měl míč jen jednou, skóroval by.

24
00:03:56,361 --> 00:03:58,989
Další remíza. To je naprd. O dva body míň.

........