1
00:00:54,388 --> 00:00:57,489
<i>Kdy se slovo "elita"
stalo neslušným slovem?</i>

2
00:00:58,593 --> 00:01:00,860
<i>Jsme na vás pyšní.
Pyšní na to, co jste dokázali.</i>

3
00:01:00,862 --> 00:01:03,194
<i>Pyšní na to,
jak jdete ostatním příkladem.</i>

4
00:01:03,196 --> 00:01:04,797
<i>a ba co víc,</i>

5
00:01:04,799 --> 00:01:07,134
<i>jsme pyšní na váš charakter.</i>

6
00:01:13,575 --> 00:01:16,674
Dnes večer tu se mnou je
několik našich nejlepších studentů

7
00:01:16,676 --> 00:01:17,843
s rodinami.

8
00:01:19,747 --> 00:01:21,181
Hele.

9
00:01:43,270 --> 00:01:45,840
Pár hodin. Nevím. Nečekej na mě.

10
00:01:47,942 --> 00:01:50,310
Cože?

11
00:01:53,648 --> 00:01:55,948
Pablo, ahoj, můžeš pro
mě něco udělat?

12
00:01:55,950 --> 00:01:58,718
Vzal bys to v sobotu za mě?
Žena má narozeniny.

13
00:01:58,720 --> 00:02:00,988
Jdeme na večeři,
sehnat hlídání mě stálo balík.

14
00:02:56,844 --> 00:03:00,513
Panebože.
Koukni na to.

15
00:03:00,515 --> 00:03:03,885
Říkali, že je to velký,
ale tohle je... Jéžiš.

16
00:03:06,319 --> 00:03:10,556
Kolik hektarů pozemků
ten Manning spravuje?

17
00:03:10,558 --> 00:03:11,592
To mi teda řekni.

18
00:03:15,997 --> 00:03:17,763
Nevíš, nebo tě to nezajímá?

19
00:03:17,765 --> 00:03:19,565
Obojí.

20
00:03:19,567 --> 00:03:21,366
Je tam i promítací místnost?

21
00:03:21,368 --> 00:03:22,868
Vsadím se, že ano.

22
00:03:22,870 --> 00:03:24,706
Klidně mě můžeš vysadit tady.

23
00:03:25,506 --> 00:03:26,806
........