1
00:00:08,066 --> 00:00:09,735
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:09,818 --> 00:00:13,405
Koupí Americký záložny
vyděláme pořádný balík.

3
00:00:13,655 --> 00:00:16,575
-Kongresman Roger Harris.
-Zdravím!

4
00:00:16,658 --> 00:00:19,119
Chcete skoupit malé banky
a hazardovat na burze.

5
00:00:19,369 --> 00:00:20,746
Takže platí?

6
00:00:21,538 --> 00:00:23,332
Chci váš podíl Americké záložny.

7
00:00:23,415 --> 00:00:26,293
Chci s vámi pracovat,
ale dokud nebude Mo sedět,

8
00:00:26,376 --> 00:00:28,462
nebudu s vámi nijak obchodovat.

9
00:00:28,587 --> 00:00:31,465
Můžeš z toho vycouvat.
Ale kam bys pak šla?

10
00:00:31,590 --> 00:00:35,010
-Zradil jsi moji rodinu!
-To oni můžou za ten tvůj únos.

11
00:00:35,135 --> 00:00:36,720
Ty si vážně myslíš,

12
00:00:36,803 --> 00:00:39,848
že tam někde venku
zrovna nepřipravuje pomstu?

13
00:00:39,973 --> 00:00:41,266
-Haló?
-Mo, Miami je...

14
00:00:41,350 --> 00:00:44,519
-Keithe, sakra!
-Našla jsem tě, ty parchante!

15
00:00:44,770 --> 00:00:47,356
Když ho uvidíte,
nezkoušejte ho zadržet.

16
00:00:47,481 --> 00:00:48,941
Volejte naši linku.

17
00:01:12,172 --> 00:01:14,049
Dobré ránko...

18
00:01:17,052 --> 00:01:20,514
Takhle jsem si své
politické probuzení nepředstavoval.

19
00:01:21,390 --> 00:01:25,644
Mám tu pro tebe
jeden naléhavý průzkum.

20
00:01:25,769 --> 00:01:27,729
Sakra, už vyšel?
Spadlo to?

21
00:01:27,854 --> 00:01:30,565
Ne, právě naopak...

22
00:01:32,567 --> 00:01:34,945
-Můj pták.
........