1
00:00:04,664 --> 00:00:05,668
Zmrzlinář!.

2
00:00:05,752 --> 00:00:07,195
Zmrzlinář! Mami, můžu?

3
00:00:07,304 --> 00:00:10,281
-Jasně.
-Zmrzlina!

4
00:00:10,367 --> 00:00:11,648
Nepotřebuješ peníze?

5
00:00:11,733 --> 00:00:13,367
Potřebuji peníze!

6
00:00:14,659 --> 00:00:16,359
-Děkuju.
-Neutíkej!

7
00:00:16,444 --> 00:00:17,461
Okay!

8
00:00:18,765 --> 00:00:20,073
Shelly, nechceš zmrzlinu?

9
00:00:20,157 --> 00:00:21,422
Zmrzlina!

10
00:00:21,506 --> 00:00:23,030
Dobrá.

11
00:00:24,379 --> 00:00:25,513
Tady máš.

12
00:00:25,597 --> 00:00:26,732
A žádné běhání.

13
00:00:26,816 --> 00:00:28,647
V těhlech mokasínách?
To nebude možné.

14
00:00:28,731 --> 00:00:30,127
Dělala jsem si legraci.

15
00:00:30,211 --> 00:00:32,213
Okay.

16
00:00:33,249 --> 00:00:34,702
<i>Vypadalo to, že to bude</i>

17
00:00:34,786 --> 00:00:36,070
<i>bezvadná sobota.</i>

18
00:00:36,213 --> 00:00:38,479
<i>Zmrzlinář měl extra ubrousky.</i>

19
00:00:38,617 --> 00:00:40,360
<i>Já měl tunu úkolů.</i>

20
00:00:40,445 --> 00:00:43,320
<i>A já byl nadšený z pomerančového
push-up sorbetu,</i>

21
00:00:43,453 --> 00:00:45,011
<i>který byl jediný z Push-Up</i>

22
00:00:45,095 --> 00:00:46,453
<i>Ten den mohl být perfektní.</i>

23
00:00:46,613 --> 00:00:50,135
<i>Ale pak se to všechno
zhroutilo.</i>

24
00:00:50,159 --> 00:00:51,859
<b>Na prodej!</b>
........