1
00:00:03,477 --> 00:00:04,854
Je to veľmi dobré.

2
00:00:06,379 --> 00:00:08,654
Poďme si vypočuť poslednú
časť ešte raz.

3
00:00:08,780 --> 00:00:11,032
Bože, Max, to nie je žiadna veda.

4
00:00:11,117 --> 00:00:12,326
Vyhov mi.

5
00:00:12,613 --> 00:00:14,948
Ešte raz. Bobby?

6
00:00:15,521 --> 00:00:18,021
Tu odpojím alarm.

7
00:00:18,360 --> 00:00:20,445
A priviažem starého muža
presne sem.

8
00:00:20,530 --> 00:00:24,283
Rozbijeme sklo, naplníme
vrecko a vypadneme.

9
00:00:24,499 --> 00:00:25,959
Zbaliť náklad.

10
00:00:26,043 --> 00:00:27,919
Áno, to je jeden spôsob ako to spraviť.

11
00:00:28,003 --> 00:00:30,088
Má niekto lepší nápad ako ja?

12
00:00:30,172 --> 00:00:31,548
A, čo potom, keď budeme vonku?

13
00:00:31,632 --> 00:00:35,260
Keď vypadneme, odveziem
vás na letisko

14
00:00:35,344 --> 00:00:37,220
a potom smer Argentína.

15
00:00:37,304 --> 00:00:38,930
Prvá runda margarity je na mňa.

16
00:00:39,014 --> 00:00:40,932
Chlape, margarita je v Mexiku.

17
00:00:41,016 --> 00:00:42,725
Nie, v Argentíne je tiež.

18
00:00:42,809 --> 00:00:45,479
Moja žena hovorí, že je to presne
také isté ako keby žila tu.

19
00:00:46,521 --> 00:00:48,250
Ty si povedal svojej žene o tomto?

20
00:00:48,335 --> 00:00:49,563
Ale, nie tak veľa.

21
00:00:49,648 --> 00:00:51,401
Chcem povedať, komu každému
to ešte povie?

22
00:00:51,485 --> 00:00:53,027
O tom si nerobte starosti.

23
00:00:53,111 --> 00:00:54,904
Dobre.

24
00:00:54,988 --> 00:00:57,115
........