1
00:00:06,293 --> 00:00:08,045
Co takhle mimořádnou slevu?

2
00:00:08,128 --> 00:00:10,506
{\an8}POUZE DNES!
SAUL GOODMAN ROZDÁVÁ TELEFONY

3
00:00:10,589 --> 00:00:12,299
V následujících dvou týdnech,

4
00:00:12,382 --> 00:00:17,429
půjde-li o nenásilný čin,
nabízím 50% slevu. Je to tak.

5
00:00:18,514 --> 00:00:19,389
Dobrá.

6
00:00:19,473 --> 00:00:21,141
- Já si vezmu.
- Jo? Tak na.

7
00:00:21,225 --> 00:00:24,311
Padesát procent.
Už tady máme nějaké zájemce.

8
00:00:24,394 --> 00:00:25,771
Tu máš. Prosím.

9
00:00:25,979 --> 00:00:28,232
Kdo další? Padesát procent sleva.

10
00:00:28,315 --> 00:00:29,191
Tady to máš.

11
00:00:29,274 --> 00:00:30,734
Padesátiprocentní sleva.

12
00:00:30,984 --> 00:00:32,653
Ty vole, to je skoro půlka.

13
00:00:51,755 --> 00:00:53,423
Hej! Vy bastardi!

14
00:00:54,383 --> 00:00:56,009
Sleva padesát procent!

15
00:01:01,265 --> 00:01:02,599
Prachy!

16
00:01:11,650 --> 00:01:12,901
Jo!

17
00:01:38,594 --> 00:01:41,763
- Jo!
- Mám svý prachy! Jo!

18
00:01:55,902 --> 00:01:57,613
Mazejte zpátky, vy sráči!

19
00:02:00,032 --> 00:02:00,866
Jsem v pohodě!

20
00:02:02,951 --> 00:02:04,369
Padesát procent sleva!

21
00:02:25,140 --> 00:02:25,974
Jo!

22
00:02:47,371 --> 00:02:48,205
Ježíši...

23
00:02:50,916 --> 00:02:52,084
- Ty.
- Co?

24
00:02:52,209 --> 00:02:53,251
........