1
00:00:04,167 --> 00:00:05,877
V minulých dílech...

2
00:00:05,960 --> 00:00:09,631
To tys mě nechala unést z toho parkoviště.

3
00:00:09,756 --> 00:00:12,634
Obě potřebujeme trochu upřímnosti.

4
00:00:12,800 --> 00:00:17,096
K té upřímnosti.
Zabili tví lidé mého otce?

5
00:00:17,514 --> 00:00:20,141
Ty jsi z armády.
Byl ten sex součástí práce?

6
00:00:20,391 --> 00:00:21,768
S tím jsem přišla sama.

7
00:00:22,018 --> 00:00:25,021
Tohle se mi líbí. Ty a já.
Co bylo, bylo.

8
00:00:26,147 --> 00:00:30,318
Ten muž je Pownall. Je to potomek
Charlese, který zabíjel naše lidi.

9
00:00:30,902 --> 00:00:33,780
Neřekl jsi mi dřív o tvá rodina.

10
00:00:34,155 --> 00:00:37,033
Benova rodina zabíjet, protože má vztek.

11
00:00:37,784 --> 00:00:38,826
Vražda.

12
00:00:39,118 --> 00:00:41,955
Myslím, že páření není pro muže příjemné.

13
00:00:42,163 --> 00:00:45,959
Ženy je koušou.
Bijou je ocasem.

14
00:00:46,501 --> 00:00:47,710
Čas vrátit do vody.

15
00:00:49,796 --> 00:00:50,839
Dělat další.

16
00:01:02,642 --> 00:01:04,185
Nerozloučila se.

17
00:01:04,853 --> 00:01:06,271
Bylo to divné, viď?

18
00:01:06,521 --> 00:01:09,190
Měla v hlavě jiné věci.

19
00:01:24,873 --> 00:01:26,291
Bene, zpomal.

20
00:01:34,340 --> 00:01:35,383
Dobrý?

21
00:01:36,176 --> 00:01:38,678
-Nenecháš mě řídit?
-Jsem v pohodě.

22
00:01:43,141 --> 00:01:44,684
Víš, že tohle nechce.

23
00:01:45,226 --> 00:01:49,689
Být s někým jiným.
Chce jen zachránit svoje lidi.

24
........