1
00:00:39,590 --> 00:00:42,010
Stůjte!

2
00:00:42,070 --> 00:00:45,340
Stůjte a odhoďte zbraň!

3
00:00:45,410 --> 00:00:48,010
Já ti ukážu...

4
00:01:49,550 --> 00:01:53,620
Dámy a pánové, tím končí
filmová část naší prezentace.

5
00:01:53,680 --> 00:01:55,980
Jistě máte spoustu otázek.

6
00:01:56,050 --> 00:01:58,350
Proto prosím vedoucího oddělení vývoje...

7
00:01:58,420 --> 00:02:00,640
firmy Secure-tronics Unlimited,...

8
00:02:00,710 --> 00:02:02,590
doktora Stana Simona.

9
00:02:06,610 --> 00:02:08,480
Děkuji vám.

10
00:02:08,480 --> 00:02:12,820
Ještě než slavnostně otevřeme podlaží,
seznamte se s naší zbrusu novou ochrankou,...

11
00:02:12,820 --> 00:02:15,920
roboty série Protector 101.

12
00:02:15,990 --> 00:02:17,950
Přesně za týden o zavíračce...

13
00:02:18,020 --> 00:02:20,860
začnou roboti hlídat tento obchodní dům.

14
00:02:20,930 --> 00:02:24,330
Vypadají jak tři domácí pomocníčci, Paule.

15
00:02:24,430 --> 00:02:28,380
Každý z nich bude hlídat jedno z hořejších pater.

16
00:02:28,450 --> 00:02:32,180
Já ti nevím, Mary, na to se mi ten prostřední zdá příliš cizokrajný.

17
00:02:32,250 --> 00:02:34,390
Nějaké otázky, prosím?

18
00:02:34,450 --> 00:02:36,690
Ano, doktore Carringtone.

19
00:02:36,750 --> 00:02:40,840
A co ty stroje ještě umí, krom zabíjení zločinců?

20
00:02:40,910 --> 00:02:43,610
Tak především, ti roboti nezabíjejí.

21
00:02:43,680 --> 00:02:46,100
Jestlipak zabíjejí aspoň šváby?

22
00:02:46,160 --> 00:02:48,230
Asi by se na to dali naprogramovat.

23
00:02:48,300 --> 00:02:51,100
Pouze vetřelce zadrží do doby, než se počítač...

24
00:02:51,170 --> 00:02:54,390
umístěný na střeše připojí na telefonní linku obchodu...

25
00:02:54,450 --> 00:02:56,040
........