1
00:00:00,000 --> 00:00:03,409
Titulky z odposlechu vytvořil

2
00:00:03,410 --> 00:00:04,410
P

3
00:00:04,411 --> 00:00:05,411
Pe

4
00:00:05,412 --> 00:00:06,412
Pet

5
00:00:06,413 --> 00:00:07,413
Petr

6
00:00:07,414 --> 00:00:08,414
Petr

7
00:00:08,415 --> 00:00:09,415
Petr Š

8
00:00:09,416 --> 00:00:10,416
Petr Ši

9
00:00:10,417 --> 00:00:11,417
Petr Šim

10
00:00:11,418 --> 00:00:12,418
Petr Šimo

11
00:00:12,419 --> 00:00:14,838
Petr Šimon

12
00:00:14,839 --> 00:00:17,586
Děkovné emaily pište na

13
00:00:17,587 --> 00:00:20,719
petr_simi@centrum.cz

14
00:00:50,935 --> 00:00:57,288
Projíždíme rozpálenou pouští
v Keni ve východní Africe,

15
00:00:57,289 --> 00:01:01,953
kde pro těchto 16 Američanů začne
největší dobrodružství jejich života.

16
00:01:01,954 --> 00:01:08,856
Budou muset čelit nejhorším
a nejnebezpečnějším zvířatům na Zemi.

17
00:01:08,857 --> 00:01:15,325
Zebrám, slonům, žirafám, lvům
a dalším volně žijícím zvířatům.

18
00:01:15,326 --> 00:01:17,773
Přes den teplota na slunci
dosahuje až 50°C,

19
00:01:17,774 --> 00:01:18,722
voda není pitná,

20
00:01:18,723 --> 00:01:22,629
je to země, kde je ještě
skutečným vládcem příroda.

21
00:01:22,630 --> 00:01:24,534
Po dalších 39 dní

22
00:01:24,535 --> 00:01:28,478
se zde bude muset těchto 16
soutěžících starat sami o sebe.

23
00:01:28,479 --> 00:01:31,169
Budou muset vytvořit novou společnost,

24
........