1
00:04:28,058 --> 00:04:30,310
Miláčku...

2
00:04:30,310 --> 00:04:32,437
co se děje?

3
00:04:35,315 --> 00:04:36,858
Nic.

4
00:04:36,858 --> 00:04:39,903
To můj žaludek.

5
00:04:41,446 --> 00:04:43,699
Doufám, že nemám vřed.

6
00:04:44,866 --> 00:04:47,577
Potíš se.

7
00:04:47,577 --> 00:04:49,579
Další noční můra?

8
00:04:50,580 --> 00:04:52,291
Ne...

9
00:04:52,291 --> 00:04:54,293
ta stejná.

10
00:04:56,295 --> 00:04:58,547
Paule?

11
00:05:00,048 --> 00:05:02,175
Stalo se něco?

12
00:05:02,175 --> 00:05:05,846
Ne. Pár dní už je mi
nějak divně.

13
00:05:07,306 --> 00:05:08,890
Musíš si odpočinout.

14
00:05:13,186 --> 00:05:14,813
No tak...

15
00:05:14,813 --> 00:05:17,941
pro tohle jsi tak dřel.

16
00:05:18,721 --> 00:05:21,194
Tys našla Howarda,
aby investoval.

17
00:05:22,364 --> 00:05:25,073
Ale ty jsi ten génius.

18
00:05:25,073 --> 00:05:27,075
Všechno, na co sáhneš...

19
00:05:28,160 --> 00:05:29,995
se promění ve zlato.

20
00:05:32,372 --> 00:05:34,124
Proč jsi to řekla?

21
00:05:35,625 --> 00:05:37,377
No tak...

22
00:05:37,377 --> 00:05:40,047
ty se opravdu neumíš bavit.

23
00:05:57,606 --> 00:06:00,942
Nemáš pocit, že se všechno
najednou změnilo?

24
00:06:00,942 --> 00:06:03,403
Ovšem, že změnilo.

25
........