1
00:00:09,142 --> 00:00:12,442
Řekl jsem na zem, dělejte!

2
00:00:12,493 --> 00:00:13,460
Na zem. Rychle!

3
00:00:13,494 --> 00:00:14,877
Ty pohni.

4
00:00:14,911 --> 00:00:16,737
-Ruce nad hlavu.
-Vezměte si všechno.

5
00:00:16,738 --> 00:00:19,073
Všechno do tašky.

6
00:00:19,107 --> 00:00:20,975
Hodinky, mobily, šperky.

7
00:00:21,009 --> 00:00:23,010
Rychleji! Pohněte.
Všechno!

8
00:00:23,044 --> 00:00:24,044
Sundejte si ty naušnice, dámo.

9
00:00:24,079 --> 00:00:26,413
Dovnitř, hned.
Pohněte!

10
00:00:26,448 --> 00:00:28,482
Do tašky!

11
00:00:28,516 --> 00:00:29,583
Dobrý?

12
00:00:30,564 --> 00:00:31,892
Hej, poker dámo.

13
00:00:31,927 --> 00:00:33,153
Vstaň.

14
00:00:34,245 --> 00:00:35,255
To nic.

15
00:00:35,290 --> 00:00:39,026
Řekl jsem vstaň.
Rychle.

16
00:00:40,729 --> 00:00:42,329
Dělej!

17
00:00:42,364 --> 00:00:43,530
Nechte mě jí pomoct.

18
00:00:43,565 --> 00:00:45,466
Zůstaň, kde jsi!

19
00:00:49,371 --> 00:00:51,538
Sejf.
Otevři ho.

20
00:00:52,607 --> 00:00:55,042
-Hned!
-Prosím.

21
00:00:55,076 --> 00:00:57,077
Nebudu to opakovat.

22
00:01:03,218 --> 00:01:05,719
Dnes si na hrdinu nehraj.

23
00:01:07,622 --> 00:01:10,678
Anglická verze: -robtor-

24
........