1
00:00:10,309 --> 00:00:11,536
Higginsová.

2
00:00:12,594 --> 00:00:14,038
Higginsová!

3
00:00:14,062 --> 00:00:16,040
Zeusi, Apollo, sed.

4
00:00:19,434 --> 00:00:22,419
Víš, že jezení v posteli
způsobuje nespavost?

6
00:00:22,443 --> 00:00:25,250
-Spím skvěle.
-A přitahuje hmyz.

7
00:00:25,274 --> 00:00:26,584
Nebojím se
mravenců ani švábů.

8
00:00:26,608 --> 00:00:28,419
Naproti tomu tihle
pekelní psi...

9
00:00:30,286 --> 00:00:32,257
Zeusi, Apollo, ven.

10
00:00:34,583 --> 00:00:36,895
Překulit.

11
00:00:36,919 --> 00:00:38,618
Hodný kluk.

12
00:00:39,588 --> 00:00:41,266
Musíme to dělat teď?

13
00:00:41,290 --> 00:00:43,318
Švábi a mravenci tě
možná netrápí, Magnume,

14
00:00:43,342 --> 00:00:44,485
ale mě ano.

15
00:00:44,509 --> 00:00:46,354
Stačí, že spíš tady.

16
00:00:46,378 --> 00:00:49,274
Nemůžu za to, že dům
pro hosty napadli termiti.

17
00:00:49,298 --> 00:00:51,109
Tento dům na osm ložnic,

18
00:00:51,133 --> 00:00:53,912
a ty spíš na gauči
ve společných prostorách.

19
00:00:53,936 --> 00:00:55,580
Je to tu pohodlné.

20
00:00:55,604 --> 00:00:56,948
Vzdávám to.

21
00:00:56,972 --> 00:00:59,951
Nelze vyjednávat s batoletem.

22
00:01:00,435 --> 00:01:03,714
A přišel ti balíček.
Je ve studovně.

24
00:01:04,196 --> 00:01:06,613
A pro lásku boží,
obleč si kalhoty.

25
00:01:13,155 --> 00:01:15,445
Obvykle když vám píše právník,
........