1
00:00:00,203 --> 00:00:01,733
V minulých dílech...

2
00:00:01,758 --> 00:00:03,702
Dostala jsem zprávu od syna.

3
00:00:03,727 --> 00:00:05,293
Nemluvil se mnou celé roky.

4
00:00:05,362 --> 00:00:07,829
Zvolila jsem chlast před vlastním synem.

5
00:00:08,070 --> 00:00:11,181
- Marjorie by moc ráda hlídala malou.
- No, to má smůlu.

6
00:00:11,206 --> 00:00:13,040
Učinila své volby
a já učinil své.

7
00:00:13,065 --> 00:00:15,205
Jerry se rozhodl, že chce,

8
00:00:15,230 --> 00:00:17,031
aby jeho dcera měla
vztah se svou babičkou.

9
00:00:17,055 --> 00:00:18,709


10
00:00:18,734 --> 00:00:19,855
- Ahoj.
- Ahoj.

11
00:00:19,888 --> 00:00:21,221
Tvůj manžel je hajzl.

12
00:00:22,030 --> 00:00:23,664
Mám se fajn, co ty?

13
00:00:25,143 --> 00:00:26,342
Z ničeho nic mi Adam řekl,

14
00:00:26,367 --> 00:00:28,054
že už nesmím do jeho kanceláře.

15
00:00:28,079 --> 00:00:30,201
Je trochu pošahaný
ohledně svého soukromí.

16
00:00:30,226 --> 00:00:32,159
Víš, že nesmím do
jeho kapes u bundy?

17
00:00:32,184 --> 00:00:34,117
Jsme manželé a já si
nemůžu vzít Tic Tac?

18
00:00:34,142 --> 00:00:35,656
Nebo dvacku.

19
00:00:35,987 --> 00:00:37,887
Pracuji v baru už přes rok.

20
00:00:37,912 --> 00:00:39,912
Evidentně je to kvůli tomu,
že jsem byla za mřížemi.

21
00:00:39,937 --> 00:00:41,336
Chceš, abych s ním promluvila?

22
00:00:41,361 --> 00:00:43,695
Asi na to zapomenu,
ale nabídnu se ráda.

23
00:00:43,939 --> 00:00:45,539
Budu dělat, že je mi to jedno,
........