1
00:00:08,960 --> 00:00:16,000
"Věnováno oddaným důstojníkům
a vojákům tureckých ozbrojených sil"

2
00:00:49,160 --> 00:00:53,410
<i>- Aktivita od východu. - Ověř to,
ať pplk. nebudíme zbytečně.</i>

3
00:00:53,440 --> 00:00:56,079
<i>Hlásí to oba alarmy.
Je to jisté.</i>

4
00:00:56,160 --> 00:00:57,991
<i>Falcone 2, kolik jich vidíte?</i>

5
00:00:58,160 --> 00:01:00,799
<i>Na infra vidím tak 300.
Možná i víc.</i>

6
00:01:00,880 --> 00:01:03,519
<i>Tady Saint. Jsou na východní
straně hory.</i>

7
00:01:03,640 --> 00:01:07,010
<i>Říkal jsem, že to přijde!
Říkal jsem, ať jsi připravený!</i>

8
00:01:07,040 --> 00:01:10,190
<i>Měl jsi mít helikoptéry připravené.
Kde jsou Super Cobry?!</i>

9
00:01:10,400 --> 00:01:14,070
<i>Crimeo, tady Samarkand,
Cobry nevzlétnou kvůli bouři.</i>

10
00:01:14,520 --> 00:01:16,636
<i>Pane, zdá se, že chtějí
napadnou Crimeu.</i>

11
00:01:16,720 --> 00:01:20,150
<i>Na to seru! Pošlete je!
Ty lidi tam nemůžeme nechat.</i>

12
00:01:20,240 --> 00:01:22,549
<i>Tady Saint, posíláme posily.</i>

13
00:01:22,680 --> 00:01:24,910
<i>Tady Eagle Nest.
Blíží se sněžná bouře.</i>

14
00:01:24,960 --> 00:01:26,757
<i>Je jich moc, potřebujeme posily.</i>

15
00:01:26,800 --> 00:01:29,510
<i>Výsadkáři jsou na cestě, Crimeo.
Vydržte!</i>

16
00:01:29,640 --> 00:01:31,232
<i>Crimeo, máte venku muže?</i>

17
00:01:31,320 --> 00:01:37,070
<i>- Crimeo odpovězte. Je někdo na hlídce?
- Tady Veysel, pane. Venku jsou čtyři muži.</i>

18
00:01:37,160 --> 00:01:38,513
<i>Jsou venku od pěti ráno.</i>

19
00:01:38,600 --> 00:01:39,510
<i>Kteří?</i>

20
00:01:39,600 --> 00:01:44,500
<i>Poručík "Mountain" Yasar,
seržant Kemal a další dva.</i>

21
00:01:47,880 --> 00:01:49,711
- Máte čím rozdělat oheň?
- Ano.

22
........