1
00:01:14,708 --> 00:01:15,708
Mikeu!

2
00:01:16,378 --> 00:01:17,718
Co to sakra děláš?

3
00:01:17,838 --> 00:01:19,218
Řídím, představ si.

4
00:01:24,348 --> 00:01:25,178
Zpomal.

5
00:01:26,218 --> 00:01:27,428
Cože? Čtyři minuty?

6
00:01:27,558 --> 00:01:28,728
Přidej.

7
00:01:28,848 --> 00:01:32,148
Mám zároveň přidat i zpomalit?

8
00:01:35,068 --> 00:01:36,358
Míří na jih po Collinsově.

9
00:01:38,318 --> 00:01:39,988
Rychle se blíží k 22. ulici.

10
00:01:40,108 --> 00:01:42,158
<i>Rozumím. Máme je na dohled.</i>

11
00:01:44,908 --> 00:01:46,158
Mikeu!

12
00:01:53,078 --> 00:01:54,338
Asi budu zvracet.

13
00:01:54,458 --> 00:01:56,378
Opovaž se.

14
00:01:56,498 --> 00:01:58,668
To je ručně sešívaná kůže. Polkni to.

15
00:02:04,508 --> 00:02:06,388
<i>Uzavírám 6. ulici.</i>

16
00:02:06,508 --> 00:02:08,428
-Tady jsme měli zahnout.
-Hergot!

17
00:02:08,558 --> 00:02:11,888
Ty jsi navigátor! Proto sedíš vedle mě.

18
00:02:12,018 --> 00:02:14,808
A kde máš brejle? Nasaď si brejle.

19
00:02:14,938 --> 00:02:17,478
-Nepotřebuju je!
-Marcusi, vidíš prd.

20
00:02:17,608 --> 00:02:20,358
-Do hajz... Mikeu!
-Klídek.

21
00:02:20,488 --> 00:02:21,988
-Autobus!
-Klídek.

22
00:02:37,128 --> 00:02:39,588
Soráč, bohatí běloši.

23
00:02:39,708 --> 00:02:42,128
Nejenže jsme černoši, ale navíc poldové.

24
00:02:42,258 --> 00:02:44,298
Zatkneme se za chvíli sami.

........