1
00:00:01,330 --> 00:00:02,170
Co to je?

2
00:00:04,210 --> 00:00:05,050
Nevím.

3
00:00:06,690 --> 00:00:08,050
<i>Je jich tady hodně.</i>

4
00:00:08,850 --> 00:00:10,450
<i>Tady v Sovích Dolech.</i>

5
00:00:16,570 --> 00:00:18,850
Kamarádka Patrycja. Potom jí zavolám.

6
00:00:19,250 --> 00:00:22,570
- Brzy se vrátí.
- Nevrátí.

7
00:02:59,170 --> 00:03:00,530
Dva výstřely do srdce.

8
00:03:02,490 --> 00:03:03,770
Z blízké vzdálenosti.

9
00:03:06,010 --> 00:03:07,650
Ani se nebránila.

10
00:03:10,770 --> 00:03:14,930
K smrti muselo dojít mezi osmou a půlnocí.

11
00:03:19,650 --> 00:03:22,250
Je to jako ta vražda před deseti lety.

12
00:03:24,450 --> 00:03:27,370
Raději o tom nemluvte. Bude to tak lepší.

13
00:03:30,930 --> 00:03:32,850
Máme vůbec nějaké důkazy?

14
00:03:34,130 --> 00:03:36,050
- Aspoň nábojnice?
- Nic.

15
00:03:37,130 --> 00:03:38,730
Stále to tu prohledáváme.

16
00:03:40,130 --> 00:03:42,890
Mohl je někam zahodit.

17
00:03:45,690 --> 00:03:46,530
Možná i tady.

18
00:03:51,570 --> 00:03:53,290
Tehdy jsme také nic nenašli.

19
00:03:59,850 --> 00:04:02,050
Měla jsem ji hned jít hledat.

20
00:04:04,010 --> 00:04:05,010
Poslyš, Ado…

21
00:04:07,090 --> 00:04:08,170
Jeď domů.

22
00:04:08,850 --> 00:04:09,850
POLICIE

23
00:04:09,930 --> 00:04:11,050
Domů? Proč?

24
00:04:18,490 --> 00:04:19,370
Co to je?

25
00:04:23,850 --> 00:04:25,450
........