1
00:00:15,360 --> 00:00:16,480
Haley skvěle líbá.

2
00:00:16,560 --> 00:00:19,800
Je v tom fenomenální
a nevadilo by mi ji políbit znovu.

3
00:00:20,600 --> 00:00:23,880
Polibkem se rozloučily
s třemi tisíci dolary.

4
00:00:23,960 --> 00:00:24,840
Doslova.

5
00:00:25,400 --> 00:00:29,080
S Francescou jsme se políbily,
ale nikomu to neřekneme.

6
00:00:29,400 --> 00:00:32,200
Budou to házet na ostatní.
Já budu sedět a dívat se.

7
00:00:34,160 --> 00:00:35,280
Musíme dělat jako...

8
00:00:35,880 --> 00:00:38,000
- „Kdo to byl?“
- „Děláte si kozy?“

9
00:00:39,680 --> 00:00:40,760
Jen potřebuju popcorn.

10
00:00:40,840 --> 00:00:45,160
Budu sedět a užívat si reakce,
protože to bude fakt pecka.

11
00:00:48,000 --> 00:00:52,440
Jsem nervózní z toho, co bude.
Poslední dny se toho tolik semlelo.

12
00:00:52,840 --> 00:00:54,480
Dělej jakoby nic. Buď přirozená.

13
00:00:56,080 --> 00:00:57,000
To je ono, holky.

14
00:00:57,240 --> 00:01:00,160
Buďte přirozené. Vyhněte se podezření...

15
00:01:02,120 --> 00:01:04,760
když spolu vlezete do postele.

16
00:01:06,000 --> 00:01:09,640
Každopádně to všechny naštve.
Nikdo nebude podezírat nás.

17
00:01:10,840 --> 00:01:12,600
Jo, ale my víme, že jste to byly vy.

18
00:01:12,680 --> 00:01:16,000
Takže kamery vás budou
celou noc bedlivě hlídat.

19
00:01:16,080 --> 00:01:18,080
- Dobrou noc!
- Dobrou noc všem.

20
00:01:18,600 --> 00:01:20,240
Aktivujte noční vidění.

21
00:01:26,680 --> 00:01:29,560
02:29

22
00:01:33,160 --> 00:01:35,600
Sharron budí Rhondu?

23
00:01:36,320 --> 00:01:38,760
........