1
00:02:47,347 --> 00:02:50,737
- Dobré ráno.
- Můžete mi rozměnit?

2
00:02:50,947 --> 00:02:53,939
Pětistovku.

3
00:02:55,147 --> 00:02:56,660
Dejte mi to.

4
00:03:09,947 --> 00:03:12,541
- Kdo to je?
- Vy ho znáte?

5
00:03:13,947 --> 00:03:17,383
Je nejlepší!

6
00:03:19,707 --> 00:03:21,937
Kaniak!

7
00:03:22,147 --> 00:03:24,536
Daniel Kaniak!

8
00:03:25,547 --> 00:03:28,778
Je ze Slezska.
Je to můj přítel!

9
00:03:32,827 --> 00:03:35,819
Na té fotce vypadá jako někdo jiný.

10
00:03:35,947 --> 00:03:38,859
Jako děti jsme spolu
chodili do školy.

11
00:03:39,067 --> 00:03:42,616
Je nejlepší.

12
00:03:44,147 --> 00:03:48,902
Nevíte, kde bych ho mohl najít?
Jen ho pozdravit.

13
00:03:49,107 --> 00:03:51,860
V hotelu na Champs-Elysées.

14
00:03:52,067 --> 00:03:55,742
- Jak se tam dostanu?
- Taxíkem?

15
00:05:09,947 --> 00:05:13,303
Jsem Kaniakův přítel.
Chodili jsme spolu do školy.

16
00:05:13,507 --> 00:05:16,977
- V Olšovici.
- Olšovice! - Ano.

17
00:05:33,747 --> 00:05:36,739
- Postarám se o to.

18
00:06:21,867 --> 00:06:24,335
Andreas!

19
00:06:24,547 --> 00:06:26,538
Danieli.

20
00:06:29,187 --> 00:06:33,180
Můj nejlepší spolužák.

21
00:06:34,147 --> 00:06:37,139
Můj nejlepší přítel Andreas.

22
00:07:05,147 --> 00:07:08,139
Chci ti darovat oblek.

23
00:07:09,947 --> 00:07:13,940
Poslední dny jsou pro mě
úplně úžasné.
........