1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,510 --> 00:00:13,096
Jestli jste alespoň trochu jako já,

3
00:00:13,179 --> 00:00:17,809
přemýšlíte občas o budoucnosti.
Budou létající auta? Myslící roboti?

4
00:00:18,184 --> 00:00:22,981
Stane se Leather nejčastějším
bezpohlavním křestním jménem?

5
00:00:23,106 --> 00:00:23,982
To těžko.

6
00:00:24,274 --> 00:00:28,903
Něco ale zjistíme určitě,
protože naším tématem je budoucnost jídla.

7
00:00:28,987 --> 00:00:31,072
Vítejte u Vaříme s trávou.

8
00:00:33,324 --> 00:00:37,328
Dnes večer navštívíme budoucnost
s NBA šampionem Natem Robinsonem,

9
00:00:37,412 --> 00:00:39,831
komičkou Megan Gailey,

10
00:00:39,914 --> 00:00:42,083
- komikem Claytonem Englishem...
- Těší mě.

11
00:00:42,167 --> 00:00:43,209
Ahoj.

12
00:00:43,293 --> 00:00:45,211
...a legendou NBA Johnem Salleym...

13
00:00:45,295 --> 00:00:47,047
- No ne.
- Fantazie.

14
00:00:47,130 --> 00:00:50,884
...kteří si vychutnají naše opojná jídla
a řeknou nám svůj názor na soutěžící.

15
00:00:55,680 --> 00:00:57,265
JÍDLO BUDOUCNOSTI

16
00:00:57,682 --> 00:00:59,684
Zdravím. Ráda tě vidím.

17
00:00:59,768 --> 00:01:01,478
- Brooke. Těší mě.
- Chris.

18
00:01:01,561 --> 00:01:02,562
Ahoj. Heather.

19
00:01:02,645 --> 00:01:05,065
- Rád vás poznávám.
- Všichni jsme kuchaři,

20
00:01:05,148 --> 00:01:06,274
to víme jistě.

21
00:01:06,357 --> 00:01:07,358
Jo.

22
00:01:07,442 --> 00:01:08,359
Počkej, fakt?

23
00:01:08,443 --> 00:01:11,863
Jmenuju se Chris Yang,
........