1
00:00:07,173 --> 00:00:09,843
PŮVODNÍ KOMEDIÁLNÍ SPECIÁL NETFLIX

2
00:00:10,176 --> 00:00:13,096
Celá tato show je improvizovaná.

3
00:00:13,179 --> 00:00:17,599
Nic není připravené předem.

4
00:00:26,860 --> 00:00:30,110
SVATBA PRO PARKUJÍCÍ

5
00:00:42,167 --> 00:00:44,747
- Thomas Middleditch.
- A Benjamin Schwartz.

6
00:00:44,836 --> 00:00:48,006
- Jsme Middleditch a Schwartz.
- Je to tak.

7
00:00:49,007 --> 00:00:50,217
Je to tak.

8
00:00:52,385 --> 00:00:53,385
A je to tady.

9
00:00:53,595 --> 00:00:55,555
Vše, co uvidíte, vymyslíme tady.

10
00:00:55,638 --> 00:00:58,768
Každou postavu, slovo i větu,
úplně vše ve vesmíru.

11
00:00:58,850 --> 00:01:02,440
Vše v tomto speciálu bude improvizované.

12
00:01:02,520 --> 00:01:05,690
Thomas se teď publika zeptá na otázku.

13
00:01:05,774 --> 00:01:09,574
Odpovězte popravdě.
Možná si pak popovídáme a doptáme se.

14
00:01:09,944 --> 00:01:12,784
- Thomasi, máš otázku pro publikum?
- Jo, mám.

15
00:01:12,864 --> 00:01:14,204
Takový podnět.

16
00:01:15,408 --> 00:01:18,498
Čeká vás v blízké budoucnosti něco,

17
00:01:18,578 --> 00:01:23,418
na co se těšíte, nebo z čeho máte strach?

18
00:01:23,917 --> 00:01:24,747
Svatba.

19
00:01:24,834 --> 00:01:27,214
Svatba?

20
00:01:27,837 --> 00:01:30,087
Bude to svatba s mužem, nebo se ženou?

21
00:01:30,548 --> 00:01:32,758
Oni se berou, já tam jen půjdu.

22
00:01:32,842 --> 00:01:35,262
- Oni se berou, vy tam jdete?
- Zajímavé.

23
00:01:35,345 --> 00:01:37,595
- Zajímavá perspektiva.
- To ano.

24
........