1
00:00:00,617 --> 00:00:02,494
Viděli jste...

2
00:00:02,661 --> 00:00:06,039
Dám ti jen malinkatou dávku.

3
00:00:06,206 --> 00:00:10,210
Vybledlé části
tvé mysli zase ožívají.

4
00:00:10,502 --> 00:00:13,046
Jestli tě někdo unesl,
musíme je najít.

5
00:00:13,130 --> 00:00:15,924
Tu transplantaci provedeme dneska.

6
00:00:16,591 --> 00:00:17,968
Slíbila jsem,

7
00:00:18,051 --> 00:00:21,471
že jestli se vrátíš
a budeš ubližovat lidem,

8
00:00:21,555 --> 00:00:23,014
tak tě zabiju.

9
00:00:28,270 --> 00:00:29,730
Neměli jste mě oživovat.

10
00:00:29,813 --> 00:00:31,398
Chtěla jsem tě nechat jít, Maxi,

11
00:00:31,481 --> 00:00:34,401
ale pak mi došlo,
že se chceš zase obětovat.

12
00:00:34,484 --> 00:00:37,821
-Nepřibližuj se ke mně, varuju tě.
-Bojuj. No tak!

13
00:00:41,491 --> 00:00:44,870
Myslíš, že jsi zabiják?
No tak dělej!

14
00:00:48,749 --> 00:00:50,667
Tohle jsi chtěla?

15
00:01:00,886 --> 00:01:03,180
Vstřebal jsi temnotu z Rosiny smrti,

16
00:01:03,263 --> 00:01:05,307
a teď ji musíš vypudit, Maxi.

17
00:01:05,766 --> 00:01:09,853
Vyvolej zemětřesení nebo blackout.
Dělej, Maxi, prašti mě!

18
00:01:15,692 --> 00:01:16,735
Isobel!

19
00:01:16,818 --> 00:01:20,405
Říkal jsem, radši umřu než tě zabít.

20
00:01:22,783 --> 00:01:26,370
-Ale ty jsi neposlouchala.
-Ne. Ne...

21
00:01:38,423 --> 00:01:40,425
Nedělej to, Maxi.

22
00:01:40,884 --> 00:01:42,719
Maxi, tvoje srdce...

23
00:01:56,650 --> 00:01:58,235
Maxi.

........