1
00:00:00,039 --> 00:00:05,828
(Kúsok tvojej mysle)

2
00:00:06,531 --> 00:00:09,069
10 krabičiek, každá zo
základného lekárskeho vybavenia?

3
00:00:09,070 --> 00:00:10,070
Áno.

4
00:00:10,570 --> 00:00:11,970
Urobte to rýchlo.

5
00:00:12,111 --> 00:00:14,681
Som zaneprázdnená.
Musím niekoho zastihnúť.

6
00:00:14,781 --> 00:00:18,550
Nie. Ten hlupák tu bláznil,
že potrebuje štúdio, ale zmizol.

7
00:00:18,551 --> 00:00:21,751
Nedvíha ani telefón.
Musím ho nájsť.

8
00:00:22,120 --> 00:00:25,490
Ovocie. Dobre. Všetko?

9
00:00:25,650 --> 00:00:26,650
Dobre.

10
00:00:27,461 --> 00:00:29,190
Kedy sa vrátiš domov babička?

11
00:00:29,560 --> 00:00:32,431
To sa ti tam tak páči?
Máš to tam rada viac ako mňa?

12
00:00:32,730 --> 00:00:34,330
Ako si mohla?

13
00:00:43,370 --> 00:00:45,570
Je príliš stará na to,
aby robila toto.

14
00:00:45,571 --> 00:00:48,910
Mal by si jej povedať, aby sa vrátila domov.
Teba počúvne.

15
00:00:49,181 --> 00:00:50,681
Mám strach.

16
00:00:50,711 --> 00:00:53,681
Dobre, budem sa jej snažiť dohovoriť.

17
00:00:54,550 --> 00:00:55,619
Neboj sa.

18
00:00:55,620 --> 00:00:57,190
Prečo znieš tak skleslo?

19
00:00:57,950 --> 00:01:00,590
Pošlem ti e-mailom zoznam vecí,
o ktorých babička hovorí, že ich potrebuje.

20
00:01:02,160 --> 00:01:04,590
Čo je to tam za hluk?
Kde si?

21
00:01:05,461 --> 00:01:06,631
Vonku.

22
00:01:07,161 --> 00:01:08,400
Kde vonku?

23
00:01:08,461 --> 00:01:10,300
Vieš kde si, že?
........