1
00:00:02,810 --> 00:00:04,450
Vrah!

2
00:00:12,080 --> 00:00:15,860
Dobre, mám ešte prácu.

3
00:00:15,960 --> 00:00:17,530
Ospravedlňte ma.

4
00:00:26,970 --> 00:00:27,970
Čo?

5
00:00:30,960 --> 00:00:32,350
Čo sa deje?

6
00:00:33,170 --> 00:00:35,610
Trochu ožili.

7
00:00:37,790 --> 00:00:40,440
Nie, sú úplne rovnaké.

8
00:00:40,540 --> 00:00:42,650
Pozri sa bližšie. Vidíš?

9
00:00:42,750 --> 00:00:45,340
Nad púčikom.

10
00:00:46,300 --> 00:00:47,470
Nič sa nezmenilo.

11
00:00:47,570 --> 00:00:51,360
Možno by ste mali hľadať
viac ľudí, ktorí zomreli s kvetmi.

12
00:00:51,460 --> 00:00:53,720
Naozaj to nechápeš, čo?

13
00:00:53,820 --> 00:00:58,280
Chcem, aby rozkvitli tieto!

14
00:00:58,380 --> 00:01:01,790
To je čudné.

15
00:01:01,890 --> 00:01:02,990
Čo sa deje?

16
00:01:03,090 --> 00:01:05,310
Nejde zapnúť.

17
00:01:06,050 --> 00:01:08,211
- To je jeden z tých moderných?
- Áno.

18
00:01:08,311 --> 00:01:09,700
Tu bohužiaľ nefungujú.

19
00:01:09,800 --> 00:01:13,830
Čo? Odfotila
by som tonu super fotiek na Instagram.

20
00:01:13,930 --> 00:01:15,850
Aké zlaté!

21
00:01:18,770 --> 00:01:20,940
To mi pripomína to dievča... Mičiru.

22
00:01:21,040 --> 00:01:22,180
Už šla do neba?

23
00:01:22,280 --> 00:01:24,910
Nie, stále je tu.

24
00:01:25,010 --> 00:01:27,480
Ak čoskoro nepodá žiadosť,

25
........