1
00:00:36,360 --> 00:00:39,910
Možno tomu nebudete veriť,

2
00:00:40,010 --> 00:00:45,020
ale je jeden muž,
ku ktorému niečo cítim.

3
00:00:45,120 --> 00:00:47,140
Je mŕtvy

4
00:00:47,240 --> 00:00:51,190
a zanechal ma tu úplne samého.

5
00:00:53,080 --> 00:00:56,470
Odišiel a mne zostali len pocity.

6
00:00:56,570 --> 00:01:00,620
Zlý a sebecký muž.

7
00:01:00,720 --> 00:01:06,610
Čo... Čo teraz so mnou bude?

8
00:01:15,690 --> 00:01:18,020
Rýchlo! Inak to nenájdeme.

9
00:01:18,120 --> 00:01:20,040
Spomaľ.

10
00:01:20,140 --> 00:01:22,190
Prepáč, kamoš.

11
00:01:25,550 --> 00:01:29,590
Ospravedlňujem sa, pán zákazník.

12
00:01:29,690 --> 00:01:31,930
To je v poriadku. Nič sa nestalo.

13
00:01:32,030 --> 00:01:33,320
Ale áno, stalo.

14
00:01:33,420 --> 00:01:37,010
Náš zákazník, náš Pán.

15
00:01:39,740 --> 00:01:43,020
To bolo dobré.

16
00:01:44,010 --> 00:01:47,280
Tadiaľto, prosím.

17
00:01:53,770 --> 00:01:55,640
Dobre...

18
00:01:57,190 --> 00:01:59,670
Prosím, vyplňte tento formulár.

19
00:02:11,710 --> 00:02:15,850
Pracujete ako zabávač, Sao?

20
00:02:15,950 --> 00:02:17,180
Áno.

21
00:02:18,890 --> 00:02:21,290
Pracovali ste sám?

22
00:02:21,390 --> 00:02:23,900
Nie, mali sme duo.

23
00:02:24,000 --> 00:02:25,930
Chápem.

24
00:02:26,030 --> 00:02:31,180
Takže komediálne duo
manzai, ktoré sa objavuje aj v TV?

25
00:02:33,320 --> 00:02:35,654
........